巴尔的摩的种族与隔离
湖中的女士这条冲突演变线追踪了种族障碍和变迁中的社区,这些构成了小说中每一段关系的背景。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
巴尔的摩警察局的种族隔离

巴尔的摩警察局的种族隔离
费迪·普拉特解释说,警察局是种族隔离的:黑人警察只能步行巡逻,不能使用警车,也没有无线电。
背景
他自己能使用警车,是一种安静的叛逆和腐败行为。玛蒂震惊于她对他的世界知之甚少。
意义
种族隔离的警察局是巴尔的摩的缩影。费迪的抱负因肤色而受阻,正如玛蒂的抱负因性别而受阻一样。
变迁中的社区

变迁中的社区
玛迪搬到吉斯特大道,意识到她的新社区是混合的,正在走向不那么混合。白人居民正逃往派克斯维尔。
背景
犹太人曾在黑人到来后逃离;现在黑人随着更穷的黑人到来而逃离。玛迪的老邻居们把她视为不受欢迎的人而冷落她。
意义
社区的更替暴露了种族主义的经济学。玛迪对安全、私密空间的渴望与种族焦虑密不可分。
他处骚乱

他处骚乱
当其他城市爆发骚乱时,巴尔的摩紧张地等待着。卡尔文·威克斯派玛迪去报道一个关于法律淑女的正面故事。
背景
各家报纸刊登故事,试图表明他们不仅仅报道骚乱和抢劫。这座城市屏息以待。
意义
全国性的动荡有可能在本地爆发。费迪警告玛迪,她在黑人社区的调查可能会让她受伤。
黑人警察晋升

黑人警察晋升
新任警察局长开始提拔黑人警官,费迪·普拉特相信他的侦探梦想终于触手可及。
背景
这一变化对他来说为时已晚。他与玛蒂·施瓦茨的秘密关系已被用来对付他。
意义
改革表明制度可以改变,但只有那些能挺过过渡期的人才能受益。费迪·普拉特在新制度能拯救他之前,就被旧制度牺牲了。
报纸中的黑人生命

报纸中的黑人生命
克利奥·舍伍德的死在白人报纸上几乎未被报道,而《非裔美国人报》将其视为家庭悲剧。玛蒂·施瓦茨与这种隐形作斗争。
背景
鲍勃·鲍尔告诉她,湖中女士不算新闻,因为受害者是一名黑人酒吧女招待。费迪·普拉特和警方也持同样看法。
意义
新闻界的种族偏见并非偶然,而是系统性的。玛蒂·施瓦茨的调查是让黑人女性的生命得到重视的一步。
1985年重逢

1985年重逢
1985年的一场政治筹款会上,玛蒂在房间另一头看到了费迪,如今他富有且已婚,她明白了这座城市变成了什么样子——依然种族隔离,依然不平等。
背景
巴尔的摩变了,又没变。费迪是当地权贵,玛蒂是著名专栏作家,但他们无法走近彼此。
意义
这次重逢是对种族进步的无声裁决。曾经分隔他们的障碍有所移动,但距离依然存在。
1966年1月
1966年1月
1966年7月
1966年10月
1966年6月
1985年10月