赶牛之旅中的西部变迁

这条故事线展现了菲尔·伯班克对旧式牧场文化的眷恋，以及汽车、新来的工人和变化中的社交习惯如何逐渐侵蚀这种文化。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

牛群迁徙中的西部变迁

旧牧道 牧场生活即身份认同 菲尔·伯班克怀念漫长的牛群迁徙、骑马出行，以及技艺娴熟的牛仔所拥有的权威。他以布朗科·亨利在世时的标准衡量他人。 有选择的过去 怀旧让他的生活拥有延续感，却也使他把变化视为对自己的冒犯。过去与其说是一个历史时期，不如说是他用来评判他人的标准。

赶牛途中变迁的西部

汽车驶入牛群 移动的侵扰 每年赶牛时，汽车穿过牛群，噪声和危险令菲尔·伯班克心生不满。乔治·伯班克则认为，人们必须适应时代。 立场相异的兄弟 这场分歧反映了两人不同的本能：菲尔·伯班克守护世代相传的习俗，乔治·伯班克则接受切合实际的改变。他们的争执预示着围绕罗斯·伯班克在家中地位而展开的更大冲突。

新牛仔到来

新牛仔到来 不同的风格 年轻的牧工穿着时髦，追捧电影明星，还订购昂贵的靴子。菲尔把这些细节视为他们已不懂这份工作的明证。 尊重与轻蔑 尽管菲尔嘲笑他们，他仍对这些年轻人怀有好感，也承认他们是眼下能找到的最好人手。他的态度表明，怀旧之情可以与不情愿的适应并存。

农民改变牧场地貌

农民改变牧场地貌 篱笆横贯土地 旱地农民筑起的篱笆迫使牛群迁徙的路线曲折绕行。菲尔·伯班克认为农场破坏了开阔牧场的面貌，并对在那里定居的人心怀不满。 菲尔·伯班克内心的矛盾 他有时也意识到农民是有血有肉的人，而定居点的失败会引发他的思考。然而，他仍然责怪他们来到这里之前没有先了解这片土地。

牧场文化显露

牧场文化显露 新一代 菲尔·伯班克讲述的老牛仔故事，影响着牧工们在彼得·戈登到来时如何对待他。这种文化的理想成了用来审视谁有资格成为男人一员的工具。 变化演变为冲突 彼得·戈登的坚韧挑战了菲尔·伯班克的假设，即强悍只有一种外在表现。牧场的旧规矩显露出双重面貌，既是团结的来源，也是排斥他人的工具。

1924年以前

1924年秋季

一九二四年的赶牛行动

1925年夏季

1925年割草季期间