西尔维斯特踏入录音现场
玛·雷尼的黑底这条故事线讲述西尔维斯特·布朗从忐忑抵达录音现场,到成功完成口述录音,并获得玛·雷尼为他争取到的报酬。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
西尔维斯特走进录音现场

遇上麻烦的年轻亲戚
与警察的冲突
玛·雷尼的车发生事故后,又与出租车司机争执;随后,西尔维斯特·布朗和玛·雷尼、杜西·梅一起,在一名警察的陪同下进入录音室。警察称西尔维斯特威胁了出租车司机,西尔维斯特则辩解说,争执并不是他挑起的。
他的口吃让辩解难以说出口,尤其是其他人还不断打断他的时候。玛·雷尼出面为他辩护,质疑警察的说法,并坚持认为西尔维斯特没有做错任何事。
保护与期望
欧文平息这场冲突后,玛·雷尼介绍西尔维斯特是自己的外甥,并承担起照料他度过这一天的责任。她让他穿戴整齐,还提醒他应该把一部分收入寄回家给母亲。
她的关怀既亲切,也很务实。她希望西尔维斯特认真工作、注意仪表,并把握机会养家,而不是把自己来到录音室当成一次随意的帮忙。
西尔维斯特踏入录音现场

一个别人怀疑他能否胜任的角色
口述部分
玛·雷尼告诉乐队,西尔维斯特将为她演绎的《玛·雷尼的黑臀》录制开场白。利维·格林听见西尔维斯特口吃后提出反对,声称这孩子演不好这个部分,还会毁掉这首歌。
尽管如此,卡特勒还是开始教西尔维斯特念台词。西尔维斯特第一次尝试时磕磕绊绊,但他回应利维·格林的嘲笑,坚持说是玛·雷尼让他做这件事,而他也打算把它做好。
源于忠诚的机会
利维·格林反对的并不只是口吃这件事,他还希望由自己的编曲来决定这次录音的风格。西尔维斯特随即成为冲突的直接目标,而这场冲突关乎谁能掌控这首歌,以及谁的判断会受到重视。
玛·雷尼已经答应给西尔维斯特这个机会,因此她不让利维·格林的自信左右此事。她的支持并没有让任务变得容易,却让西尔维斯特有理由继续下去,尽管乐队成员仍在嘲笑他。
录音室里迟疑不决

麦克风前的压力
公司负责人质疑安排
乐队准备就绪后,欧文告诉玛·雷尼,乐手们认为西尔维斯特无法念开场白。玛·雷尼驳回他们的判断,并表示他口吃并不意味着他做不了这件事。
斯特迪万特不情愿地答应提供麦克风,但警告西尔维斯特只有一次机会。玛·雷尼回答说,他可以反复念开场白,直到念好为止。她不让录音室的时间成本成为排斥他的理由。
他的第一次尝试
西尔维斯特站到自己的位置上,在排练时磕磕绊绊地念着台词,说话时双手紧握。利维一停止演奏,乐队其他人也跟着停了下来。玛·雷尼安慰西尔维斯特,没有把这次中断当成应该换掉他的证据。
这一幕展现了他的脆弱,却没有让脆弱定义他。设备、日程安排和他人的期待都给他带来压力,但玛·雷尼给他留出空间,让他按照自己的节奏完成任务。
开场白录了下来

坚持不懈的演绎
找到说出的话
西尔维斯特第一次尝试录音时被打断,另一次录音也出了差错。欧文建议不录口头开场,直接继续,但玛·雷尼信守承诺,鼓励西尔维斯特放松下来,集中精神。
下一次尝试时,西尔维斯特顺利说完开场白,乐队接着开始演奏歌曲。玛·雷尼称赞了他,卡特勒也承认他做得比预想的好。
有限却真实的成就
西尔维斯特的成功并没有消除他的口吃,也没让录音过程变得毫不费力。这说明,只要再给他一次机会,让他慢慢把话说完,这个问题并不会妨碍他完成这一部分。
后来,麦克风线缆受损,录音因此未能保存。尽管原本想要留下的录音无法保留,西尔维斯特的成就仍作为一次实际演绎留在了录音室里。
凭自己的劳动赢得报酬

劳动应被视为劳动
提议扣款
录音结束后,欧文告诉玛·雷尼,斯特迪万特想从她的报酬中扣下二十五美元给西尔维斯特。玛·雷尼拒绝了这个提议,因为这样会让人以为外甥的工资是她给的,而不是他凭自己的劳动挣来的。
她命令欧文坚持要求西尔维斯特获得与其他乐手同等的报酬。她维护他,是把他视为一名有权获得自己收入的职业表演者,而不是只把他看作一个收下礼物的年轻亲戚。
有限的胜利
最后,斯特迪万特拿来了钱。玛·雷尼在签署录音授权表之前,把报酬交给西尔维斯特。她拿起车钥匙,和西尔维斯特、杜西·梅一起离开。
西尔维斯特的录音之旅以成功演出和拿到报酬告终,这些成果部分得益于玛·雷尼愿意与公司交涉。故事没有交代他接下来的去向,但至少在这次录音中,他离开录音室时已被视为一名值得因劳动获得报酬的参与者。
下午较早时分,玛·雷尼抵达录音室时
玛·雷尼带西尔维斯特进入乐队休息室之后
录音开始时
录音过程中稍后,在玛·雷尼争取到再试一次之后
录音结束时,在西尔维斯特随玛·雷尼离开之前