玛·雷尼抵达受阻的争执

这条脉络讲述一场事故和一次种族歧视遭遇如何拖延玛·雷尼抵达，暴露她地位的局限，并迫使欧文出面干预。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

玛·雷尼迟到引发的争执

迟来的登场 意外的陪同者 乐手们已经开始排练，玛·雷尼才抵达芝加哥的录音室；同行的有杜西·梅、西尔维斯特·布朗和一名警察。她开口便要求欧文说明她是谁，表明自己期望众人立即认可她作为知名表演者的地位。 录音前的延误 这群人的到来打乱了欧文和斯特迪万特一直试图安排的日程。录音无法立即开始，欧文必须先弄清这场冲突的来龙去脉并应付警察；与此同时，玛·雷尼坚持要准确地按照她的说法讲述事情。

玛·雷尼的抵达争议

争议中的车祸 各执一词 警察解释说，玛·雷尼的车在市场街发生了碰撞，并称西尔维斯特闯了红灯。西尔维斯特结结巴巴地反驳，说是另一名司机从拐角处开来，撞上了他。 所有权与权威 玛·雷尼坚持说，受损的车是她的，因为车是她买下并付清款项的。警察不接受她的说法作为充分证据，使这场普通的交通纠纷变成又一个时刻：与当局的办事程序相比，她的话分量更轻。

玛·雷尼抵达时的争执

出租车争执 拒载 碰撞发生后，玛·雷尼和同伴试图上停在路边的出租车。警察说司机当时在等乘客；玛·雷尼说他只是坐在那里，还补充说他拒绝载黑人乘客。 摔倒演变成指控 据警察说，出租车司机出来解释时，玛·雷尼把他撞倒了。玛·雷尼说，她打开车门时，司机正伸手试图把车门关上，结果车门撞到了他。双方各执一词，事情仍无定论，但这项指控给了警察以殴打罪起诉她的理由。

欧文出面干预

欧文出面 私下交易 欧文把警察拉到一旁，表明自己是玛·雷尼的经纪人。他悄悄塞给警察一些钱，并承诺录音结束后会去警察局，把这场误会解释清楚。 录音优先于公正 警察收下钱，说这件事由他自己处理，于是玛·雷尼得以留在录音室。欧文的介入扫除了眼前的障碍，但这番交涉也说明，只有有钱又有门路的人与当局协商之后，录音才能继续进行。

玛·雷尼的到达风波

取回汽车 修理承诺 欧文告诉玛·雷尼，修车厂说车上的损坏只是刮痕，并承诺当天下午就会修好并归还汽车。玛·雷尼坚持，新车必须妥善修复，不能把这件事当成小小的不便一笔带过。 有条件的解决 警察已经离开，汽车也正在处理，但玛·雷尼对这场冲突仍然愤怒。她要求欧文兑现承诺，使这场争执在警察离开后仍未结束：即使眼前的危机已经过去，她仍必须继续坚持，要求他人认真对待她的财产和她的说法。

午后早些时候，乐队排练开始之前

就在玛·雷尼抵达录音室之前

碰撞发生后，警察护送众人进屋之前

在录音室里，警察正准备带玛·雷尼去警察局时

当天下午稍晚，玛·雷尼在录音室安顿下来之后