卡塔的诸多名字
玻璃屋这条故事线展现卡塔在应对不稳定处境时，如何在亲密关系、文书、婚姻和公共身份之间转换名字。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing卡塔的诸多名字
谨慎告知的名字
简短介绍
卡塔与维克托在普拉特公园相遇时，告诉他自己叫卡塔。他不确定这是否是另一个名字的简称，而她也没有进一步解释。
这段不完整的介绍，映照出两人关系的开端：彼此几乎没有信任的期待。
保留的身份
维克托知道她的名字和一些情况，却不知道卡塔的住址或家庭生活。她对私人信息的保留，让她得以在一场由金钱和性别关系所支配的相遇中，稍稍掌握主动。
卡塔·卡尔曼在信中的名字
纸上的名字
安排联络
卡塔给了维克托一个名字，并告诉他如何通过车站邮局联系她。这种安排让他们能够见面，而她不必透露自己的住处。
维克托用这个名字给她发送简短消息，并安排见面。
留下关系的记录
他们的字条把私下的约定变成了一份简短的书面记录。对卡塔而言，维克托写下的字句渐渐有了情感意义，超出了他原本设想的实际用途。
卡塔琳的多个名字
一个难民的名字
证件与通行
作为难民，卡塔与玛丽卡同行，使用一个能让当局接受的姓名和证件。她的身份如今不再只是个人之事，也成了能否在边境获得承认的问题。
文书为她提供了通行的途径，同时也标明她没有稳固的国家保护。
从私密到公开
这名曾经自行决定要向维克托透露什么的女子，如今必须在委员会和官员面前表明身份。这一转变使她的个人经历暴露于公众审视之下。
卡塔的诸多姓名
公共身份与私密过往
难民来客
在委员会会议上，卡塔以卡尔曼太太的身份被介绍为一名裁缝和寡妇。她直言不讳地讲述迫使她逃离家园的暴力。
她的公共身份掩盖着她与维克托之间的亲密过往。
她选择的名字
难民与工人的正式身份让卡塔得以保护自己，不受往事纠扰。即使莉泽尔和维克托开始认出她，她仍自行决定何时透露更多。
卡塔的诸多名字
那个孩子是谁？
玛丽的成年生活
那个曾被称作玛丽卡的孩子长大后成为玛丽·德尔马。她成年后的名字与生活，已与兰道尔一家相去甚远。这栋房子唤回了她童年身份的部分记忆。
她与奥蒂莉相见，将自我的这些不同面向联系起来。
名字层层交叠
小说没有把她简化为一个名字或一段找回的往事。她的身份既包含曾生活在兰道尔一家身边的孩子，也包含后来在别处活下来的成年人。
与维克托初次相遇期间
维克托首次造访她的公寓后
逃离维也纳期间
她住在兰道尔家的 chata 期间
1990年莉泽尔重返时
