约翰·里尔登的垮台

盒装套书：萨姆森的凡人爱侣与萨姆森的可爱凡人（德语·英语）（斯坎加德吸血鬼）（德语版）

这条故事线追溯约翰·里尔登如何从面临财务压力、进行小规模侵吞公款，逐步走向被迫施暴、罪行败露，最终遭更大阴谋团伙杀害。

increasing

Bearing strength in each event

decreasing

经济压力

债务日益加重家庭压力约翰面对房贷和家庭开支，已难以从容应付。他对金钱的忧虑成了他操纵公司记录时用来为自己开脱的理由。一桩顺手犯下的罪行他低报资产，再把资产卖给斯坎加德公司以外的人，从中侵吞差额。起初只是有限的欺诈，却留下了可以用来控制他的把柄。

约翰·里尔登的败亡

第二个主子秘密要求一名身份不明的男子联系约翰，要求查阅斯坎加德公司的账簿。约翰没有追问此人打算做什么，因为他相信一无所知就能保护自己。威胁升级德莱拉受命调查分部后，勒索者命令约翰阻止审计人员查账，否则他本人就要承担后果。约翰自己的欺诈行为使他受制于人，也让他越来越难以拒绝。

比利受命

孤注一掷雇佣亲属约翰·里尔登让自己的姻亲比利把德莱拉从调查中除掉。比利在一个雨夜袭击她，但她逃脱后抵达萨姆森的家。又一次袭击失败在剧院外的第二次袭击也以失败告终后，比利威胁说要退出。约翰恳求他再试一次，这表明他对勒索者的恐惧压过了他不愿让德莱拉身陷险境的顾虑。

暴露与沉默

审计步步紧逼向比利坦白比利透露，约翰付钱雇了他，但约翰仍然隐瞒着勒索者的身份。他担心，仅仅知道这个秘密就可能让家人陷入危险。最后的威胁约翰告诉勒索者，德莱拉逃走了。那人早已知情，并打算亲自行动。尽管约翰承诺合作，他仍得不到任何真正的保护。

暴力的结局

证人被灭口为时已晚里奇和托马斯听见一声尖叫后赶到现场，发现约翰的妻子守在他的尸体旁。团队还没来得及审问他，吸血鬼就已经扭断了他的脖子。后果约翰之死使他无法解释整个阴谋，德莱拉和阿莫里只能根据记录还原真相。后来，斯坎加德承诺帮助他的家人，并将追究他的欺诈责任与体恤他留下的亲人区分开来。

德莱拉抵达旧金山之前

审计前几个月

德莱拉与萨姆森相遇的雨夜

比利被捕之后

萨姆森的团队赶到约翰家中的那个夜晚