马廷格重返法庭
科里尼案理查德·马廷格在谋杀案审判中与莱嫩对簿公堂,他对法律辩护的信心和自己的职业经历都受到了考验。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
马廷格重返法庭

一位著名辩护律师
辩护律师的声誉
马廷格在二十世纪七十年代的施塔姆海姆恐怖主义审判中声名鹊起。即使舆论充满敌意,他仍坚持维护被告的权利。他视公正的诉讼程序为正义的根基。
执业方式的改变
随着时间推移,他的委托人变成了有权势的商界人士,而他出庭的次数也越来越少。他依然相信法治,却隐约觉得自己早年的抗争或许已经失去了意义。
马廷格重返法庭

接受代理委托
迅速受托
马廷格在获得约翰娜授权后,安排代理迈耶家族的利益。他迅速从警方和公司渠道获取信息。
职业惯例
起初,他以资深辩护律师的自信态度处理此案,认为自己可以应付熟悉类型的诉讼。后来,隐藏的历史问题将打破这份自信。
给年轻对手的忠告

给年轻对手的忠告
私下警告
马廷格劝莱嫩不要退出案件,并坚持认为律师必须为已接受委托的当事人辩护。他认为,这番忠告考验的是职业责任,而不仅仅是一种策略。
复杂的师徒关系
他邀请莱嫩到自己的办公室,考察这位年轻律师的能力。他们的关系始于尊重,不过马廷格也知道,一位缺乏经验的对手或许会对自己有利。
马廷格重返法庭

历史的挑战
维护受害者的声誉
马廷格辩称,按照当时的标准,这次报复性杀戮可能在法律上是允许的。他请施万博士解读历史档案,看起来似乎证明了迈耶在法律上无罪。
战术上的胜利
他的询问让法庭相信,检方之所以中止调查,是因为枪击行为合法。但背后的真正原因尚不明朗,因此他的结论仍可能受到莱嫩交叉询问的挑战。
马廷格重返法庭

一场败诉与一份邀约
论点被推翻
莱嫩证实,早前的调查是因追诉时效规则而终止,并非因为裁定迈耶有罪与否。马廷格承认自己在法庭上落败,没有试图掩饰。
一份职业邀约
他告诉莱嫩,两人对于不断变化的社会评判所具有的影响力看法不同,随后向他提出合伙邀请。这份邀约既认可了莱嫩的才干,也没有化解两人关于法律与正义的争论。
科利尼案发生前的数十年
汉斯·迈耶遇害后的第一天
莱嫩辩护的第一周
莱嫩揭示迈耶的战时过往之后
莱嫩最后一次询问之后