绿野仙踪
《绿野仙踪》是美国作家莱曼·弗兰克·鲍姆创作的一部经典儿童奇幻小说,英文原名《The Wonderful Wizard of Oz》,于1900年9月1日由乔治·M·希尔公司首次出版,并由威廉·W·丹斯洛绘制插图。这本书是鲍姆“奥兹国系列”十四部作品中的第一部,被公认为美国首部现代童话,在世界儿童文学史上占据着不可撼动的地位,陪伴了一代又一代孩子的成长。
故事讲述了一位名叫多萝西·盖尔的堪萨斯农场小女孩,与她的灰色小狗托托生活在一片单调乏味的大草原上。一天,一阵突如其来的龙卷风将多萝西和托托连同她们的小木屋一起卷到了遥远而神奇的奥兹国。屋子落地时恰好压死了统治芒奇金人的东方恶女巫,多萝西因此被当地人视为英雄,并获得了死者脚上的一双银鞋。为了找到回家的路,她听从北方善女巫的建议,沿着黄砖路前往翡翠城,寻求伟大奥兹巫师的帮助。在旅途中,她先后遇到了三个伙伴:一个渴望拥有大脑的稻草人——他实际上常常能想出绝妙的主意;一个希望得到一颗心的铁皮樵夫——他其实比任何人都富有同情心;以及一个需要勇气的胆小狮子——他总是在关键时刻挺身而出。这四个伙伴结伴而行,一路上克服了重重困难:穿越黑暗的森林、跨过宽阔的壕沟、抵御凶猛的卡利达斯兽,还遭遇了想用罂粟花田迷晕他们的西方恶女巫。最终,他们抵达翡翠城,却发现奥兹巫师不过是一个来自内布拉斯加州的普通魔术师,他用障眼法分别给了稻草人一个装满针的“大脑”、铁皮人一个丝绸做的“心脏”、狮子一瓶所谓的“勇气药水”,并试图用热气球送多萝西回家,但热气球意外飞走了。多萝西在失望之际,从南方善女巫格琳达那里得知,她脚上的银鞋本身就拥有带她回家的魔力。她只需将鞋跟互相敲击三次,就能回到任何想去的地方。多萝西含泪告别伙伴们,瞬间回到了堪萨斯,回到了叔叔和婶婶的怀抱。
这部小说探讨了多个深刻的主题。最核心的是“家”的意义——多萝西在冒险中始终渴望回家,最终发现回家的力量就在自己脚下,但这一领悟必须通过艰难的旅程才能获得。此外,每个同伴所追寻的“脑、心、勇气”其实早已存在于他们自身,只是他们缺乏自信与自我认知,鲍姆借此强调内在价值与自我发现。友谊与互助也是重要主题,四个伙伴在旅途中相互扶持,每个人都在帮助他人的过程中实现了自己的成长。鲍姆还通过奥兹国奇幻世界的设定,讽刺了现实中的权力与欺诈——奥兹巫师和翡翠城居民戴绿眼镜的桥段,揭示了虚幻的权威与盲目的服从。
鲍姆创作《绿野仙踪》的初衷是提供一种“现代童话”,摆脱格林童话中常见的恐怖与道德说教,让孩子们在愉悦中感受到希望与勇气。他深受自己童年体弱多病、沉浸于幻想世界的影响,也受到当时美国社会变革的启发——工业化进程、妇女运动、西部边疆的开拓等。书中部分元素,如龙卷风、黄砖路、翡翠城,可能源自鲍姆在堪萨斯居住时对极端天气的观察,以及他亲眼目睹的芝加哥世界哥伦比亚博览会上的“白城”建筑。他的岳母玛蒂尔达·乔斯林·盖奇是一位著名的女权活动家,其思想也影响了鲍姆作品中女性角色的独立与智慧。
这本书自出版后立即获得巨大成功,前两年销量超过九万册,并迅速成为美国乃至全球最受欢迎的儿童读物之一。它被翻译成数十种语言,衍生出无数改编作品,包括舞台剧、动画、漫画、影视剧等。最著名的改编是1939年米高梅电影公司出品的同名音乐电影,该片由朱迪·嘉兰主演,成为电影史上的经典,使多萝西、托托、稻草人、铁皮人、狮子和翡翠城等形象深入人心,其中的歌曲《彩虹之上》更是传唱至今。此外,还有百老汇音乐剧《魔法坏女巫》(Wicked)从反派视角重构故事,以及多部续集、前传和同人作品。在文学评论界,学者们从政治、经济、心理、性别等多个角度解读这部作品,认为它体现了美国民粹主义、女性主义、消费主义等思潮。一个多世纪以来,《绿野仙踪》始终以其独特的魅力激发着读者的想象力,成为美国文化中不可或缺的符号,它的台词和角色已然融入日常语言,如“我们不再在堪萨斯了”等。
关于作者
莱曼·弗兰克·鲍姆(Lyman Frank Baum,1856年5月15日—1919年5月6日)是美国最具影响力的儿童文学作家之一,以创作《绿野仙踪》系列奇幻小说而闻名于世。他出生于纽约州奇特南戈的一个富裕家庭,父亲本杰明·沃德·鲍姆最初是一名桶匠,后来在宾夕法尼亚州开采石油而发家致富。鲍姆的童年是在父亲的大庄园里度过的,他从小体弱多病,患有心脏问题,因此受到家人特别的关爱与呵护。他性格内向,喜欢独自阅读,对童话和幻想故事产生了近乎痴迷的兴趣,常常沉浸在“白日梦”中。父母担心这种性格会影响他的发展,便将他送入了军事学院接受严格的纪律训练。然而,军校的严苛生活非但没有改善他的性格,反而导致他精神崩溃,父母只得将他接回家中,任由他自由发展自己的兴趣。
鲍姆没有接受过正规的大学教育,他通过自学广泛涉猎文学、戏剧和商业知识。青年时期,他尝试过多种职业,包括记者、演员、剧院经理、推销员和报纸编辑。1882年,他与莫德·盖奇结婚,莫德是著名女权主义者玛蒂尔达·乔斯林·盖奇的女儿。婚后,鲍姆夫妇育有四个儿子:弗兰克·乔斯林、罗伯特·斯丹顿、哈里·尼尔和路易斯·弗朗西斯。为了养家糊口,鲍姆在经商方面屡屡碰壁,但他始终没有放弃写作的梦想。1897年,他出版了第一部作品《鹅妈妈的散文》,这是他为自己的孩子讲述的故事集,并首次引入了后来成为多萝西雏形的农场女孩形象。他在这本书的序言中明确表示,希望创作出不会吓到孩子的“现代童话”。1899年,他的故事集《鹅爸爸的书》出版,成为畅销书,为他赢得了声誉和经济上的稳定。
关于《绿野仙踪》的创作,有一个广为人知的轶事:一天晚上,鲍姆在给儿子们讲故事时,突然灵光一闪,随手抓起一张纸片,写下了关于翡翠城的故事。这个灵感最终发展成了《绿野仙踪》。由于当时的出版商对这部作品并不看好,鲍姆自掏腰包支付了插图费用,并将其交给乔治·M·希尔公司出版。1900年该书问世后,立即大获成功,前两年销量超过九万册。鲍姆因此继续创作了十三部奥兹国续集,包括《奥兹仙境》(1904)、《奥兹玛公主》(1907)、《多萝西与奥兹大法师》(1908)、《翡翠城》(1910)等,直到1919年去世前,他还在写最后一部《格琳达好女巫》(1920年出版)。除了奥兹系列,鲍姆还使用多个笔名发表了大量作品,共计约六十部小说,涵盖儿童文学、短篇小说、诗歌和剧本。他使用过的笔名包括伊迪丝·凡·戴恩(Edith Van Dyne,用于《珍妮阿姨的侄女》系列)、弗洛伊德·艾克斯(Floyd Akers,用于男孩冒险故事)、舒勒·斯汤顿(Schuyler Staunton,用于两部成人小说)等,展现了他惊人的创作力。
1910年,鲍姆因生意失败和健康问题,携妻子和儿子们迁居加利福尼亚州好莱坞,在那里建造了一座名为“奥兹小屋”的住宅,作为他们永久的家。在好莱坞,他继续写作,并尝试涉足电影制作,但未能取得显著成功。1919年5月6日,鲍姆在洛杉矶因中风去世,享年62岁。他被安葬在森林草坪纪念公园,墓碑上只简单刻着“弗兰克·鲍姆,1856-1919”,这与他崇尚简单朴素的性格相符。
鲍姆的遗产是巨大的。他不仅创造了美国第一个原创童话世界,还为后来的儿童文学作家开辟了道路。他的作品被翻译成数十种语言,全球销量超过数千万册。1939年,米高梅公司根据《绿野仙踪》改编的电影成为影史经典,进一步巩固了鲍姆的声誉。此外,鲍姆的作品还影响了诸如J.K.罗琳(《哈利·波特》)、C.S.刘易斯(《纳尼亚传奇》)等后来的奇幻作家。他的创作理念——让童话变得温和、有趣、充满想象力——改变了人们对儿童文学的认知。尽管他一生中大部分时间都面临经济压力和健康问题,但他始终保持着乐观和创造力,为世界留下了永恒的财富。


