背叛与庇护的记录

这条故事线追溯小说中的监控体系，以及人们为彼此提供保护而建立的非正式关系网。

increasingBearing stren­gth in each eventdecreasing

酒店处于监视之下

将监视作为政策 女招待的报告 夏里亚宾酒吧的女招待被要求报告她们从外国记者那里听到的消息。酒吧里热闹的交谈，发生在官方监视体系之下。 一场抵抗的游戏 记者们故意说些荒唐话，希望迷惑或激怒监视他们的人。监控并未消除言论，却改变了人们说话的方式。

背叛与保护的记录

被记录的人性弱点 私人档案 列普列夫斯基经理为酒店员工和宾客建立档案，记录他们的过失、欲望与不满。这些记录将寻常的缺点转化为可能用来要挟他人的把柄。 对群体的威胁 这些档案威胁着酒店员工之间逐渐建立的信任。它们的存在表明，在任何逮捕发生之前，监视就可能破坏人际关系。

索菲娅的居住情况遭人举报

一封逐级上报的信 一封匿名举报信 一封公函举报说，一名具有“前人”政治身份的人正在照料一个身世不明的孩子。公函辗转于各级官僚机构之间，而相关决定可能会使索菲娅与伯爵亚历山大·伊里奇·罗斯托夫分离。 权势介入 官员发现此事牵涉安娜·乌尔巴诺娃和一名苏联共产党的政治局成员，随后便将调查封存起来。由于调查人员顾忌政治后果，索菲娅得以继续留在大都会酒店。

伯爵焚烧档案

一种反制手段 销毁文件 拿到列普列夫斯基经理的钥匙后，伯爵亚历山大·伊里奇·罗斯托夫在锅炉房里烧毁了关于朋友们的档案。他不愿让这些记录留下来，日后成为伤人的武器。 无凭据的保护 销毁档案使伯爵无法确切知道其中记载了什么，却保护了那些被列入档案的人。他的行动将友情置于情报之上。

背叛与保护的记录

证据被引向别处 一场牺牲 维克托·斯捷潘诺维奇·斯卡多夫斯基带着伯爵的伪装和一本芬兰Baedeker指南前往维堡，将它们留在调查人员会发现的地方。这些预先布置的证据把搜查引离伯爵真正的路线。 以欺骗守护他人 这一举动可能招致怀疑和惩罚，却为伯爵亚历山大·伊里奇·罗斯托夫争取了越境的时间。一位值得信赖的朋友让监控体系反过来成为自己的对手。

二十世纪二十年代

1954年

一九三八年

1954年6月21日

1954年6月21日及以后