乔·尤拉尼为自己建造纪念碑
视差之见这条故事线讲述了一场命运逆转：一名革命者沦为囚犯，被迫纪念自己曾经领导的起义。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing拉布岛上的囚犯
囚禁中的起义
营地起义
意大利投降之际，乔·尤拉尼带领囚犯在拉布岛发动起义。尽管饥饿且身陷囹圄，他们仍解除了意大利士兵一支部队的武装。
主动行动的时刻
囚犯们集体行动，不再甘于被动囚禁。他们的起义成为革命勇气长存的象征。
乔·尤拉尼为自己建造纪念碑
新的政治秩序
胜利并未终结强制
战后的共产主义政权继承了革命的过去，同时也建立起控制体系。这位昔日叛乱者的命运，从解放转向了政治猜疑。
处境改变
乔·尤拉尼过去的英雄事迹无法使他免受新国家的威胁。革命记忆与制度权力之间的鸿沟开始向他合拢。
乔·尤拉尼被囚禁在戈利奥托克岛
革命者沦为囚犯
惩罚之岛
尤拉尼被关押在戈利奥托克岛的一处共产主义营地，那里靠近他早年领导的叛乱发生地。这一地点几乎让他的历史逆转变得字面化。
国家宣称拥有过去
政权保留革命的象征，却惩罚那些曾助其成就革命的人。他的个人经历揭示了这一矛盾。
建造纪念碑
一座纪念他自己起义的纪念碑
被强加的纪念仪式
作为囚犯，尤拉尼被动员起来，为他曾领导的拉布集中营囚犯起义建造一座纪念碑。这位革命主体被迫为自己的纪念碑劳作。
不公化为可见之物
这项任务将背叛压缩成一种具体的行为。他被迫公开肯定那段已被自己的囚禁扭曲的历史。
乔·尤拉尼为自己建造纪念碑
一个人的命运代表众人
一场具有代表性的逆转
尤拉尼的困境浓缩了这样一群人的命运：他们发动革命，后来却受制于革命所建立的制度。他的故事并非仅仅关乎个人。
记忆仍然充满争议
这座纪念碑无法为起义的意义盖棺定论。它既保存了革命的承诺，也保存了以革命之名犯下的不公。
1943年
战后旧南斯拉夫
战后政治决裂之后
1953年
第五章，对这一事件的回顾
