远征中的道德抉择
路边野餐这条故事线追溯了雷德里克对亚瑟态度的转变：从权衡利弊地利用他，到采取行动，显露出自己并不情愿承认的关怀之情。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing远征中的道德抉择
刻意挑选的同伴
实用的盘算
雷德里克接纳亚瑟作为同伴，部分原因是这条路线太过危险，无法独自尝试。他把这个年轻人视为抵达金球的工具，而不是平等的伙伴。
私下的抗拒
亚瑟的希望与缺乏经验令雷德里克恼火。然而，他决定带上亚瑟，也使自己陷入这样的处境：另一个人的生死将一次又一次成为他的责任。
热陷阱中的救援
热陷阱中的救援
本能的干预
亚瑟闯入热陷阱时，雷德里克一把抓住他的脚踝，迫使他趴下。雷德里克冒着自己受伤的风险，让亚瑟保持不动，直到两人能够爬到安全地带。
方便的解释
事后，雷德里克告诉自己，亚瑟是这次任务不可或缺的关键人物。这个说法维护了他的自我形象，但这场救援早已超出了纯粹利益计算的范畴。
对愤世嫉俗的最终否定
对愤世嫉俗的最终否定
亚瑟为所有人发声
亚瑟朝着金球走去，高喊着要让所有人幸福。他公开许下的愿望，与雷德里克惯常的讨价还价和自我保护形成鲜明对比。
留下的问题
亚瑟死了，雷德里克无法简单地把他的遗言斥为愚蠢。这场失去让远征从寻找奖赏变成了一场没有明确答案的道德危机。
最终远征之前
远征遭遇第一个重大险境时
接近金球时
