污名带来的日常暴力
这样的微小事物故事展现了家庭、机构和日常社会评判如何加深人们对未婚生育的羞耻感,使女孩们在被关押之前便已陷入孤立。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
不被认可的出生

不被认可的出生
家庭内部的排斥
比尔·弗隆的母亲十六岁时,在做佣工期间怀了孕。她的家人明确表示,不会再继续供养她。
社会的判决
遭到家人排斥后,她只能依靠雇主出手相助。这预示着那些怀孕被视作耻辱、而非需要关怀的女孩将要承受的压力。
在学校遭受标记的孩子

在学校遭受标记的孩子
残酷的对待
比尔·弗隆在学校遭人嘲笑,回家时外套上沾着唾沫。他与威尔逊夫人一家的联系为他提供了些许庇护,却无法消除这种污名。
羞耻代代相传
这种对待表明,社会评判也会落到那些出生于不被认可的家庭结构中的孩子身上。这段记忆使比尔·弗隆后来对得不到保护的孩子和女孩格外敏感。
被谣言定义的女孩

被谣言定义的女孩
标签取代人生
居民把修道院里的女孩说成品行不端,或是需要改过自新的人,即使他们也听说过她们遭受艰苦劳动和拘禁。这样的标签让虐待更容易被合理化。
维护体面
人们谈论这些女孩时,将她们视作一个群体,而非独立的个体。社会污名帮助机构以矫正和维护道德秩序为名,掩盖胁迫行为。
莎拉被简化成一桩事件

莎拉被简化成一桩事件
女孩的说法被置于一旁
修道院院长说莎拉·雷德蒙德神志不清,并将她遭到拘禁一事说成一场所谓的游戏。这番解释把人们的注意力从她身上的伤以及她与婴儿被迫分离一事上引开。
羞耻的支配力量
在那些控制着她的人面前,莎拉几乎无力反驳这种说法。机构的叙事之所以能够占上风,部分原因在于,社区早已认为像她这样的女孩理应受到责备。
雪中的公开暴露

雪中的公开暴露
一个遭受污名的女孩被看见
人们注意到莎拉·雷德蒙德赤着脚,也认出了她与洗衣院的关联。有些人避开她或出言议论,而大多数人只是继续往前走,没有询问她为何会在那里。
挑战标签
比尔·弗隆公开陪伴莎拉·雷德蒙德,并不能消除社会污名,但这表明他不愿让机构贴在她身上的标签决定她是否值得获得帮助。她作为一个人的存在,在他身旁显现出来。
一九四六年
比尔·弗隆的求学时期
1985年12月
圣诞节清晨前的那个星期日
圣诞前夜夜晚