比尔·弗隆的拒绝与归返
这样的微小事物比尔·弗隆起初拒绝帮助一名修院女孩,但他后来救了她,并未因此抹去那次拒绝。两者的对比展现了一场因回忆中的愧疚而发生变化的道德冲突。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
比尔·弗隆的拒绝与归返

第一次求助
绝望的请求
一个正在擦教堂地板的女孩请求比尔·弗隆带她去河边,或者让她从大门出去。她说自己无依无靠,想要死去。
恐惧占了上风
比尔·弗隆说他不能带她去任何地方。他立刻拒绝了,心中的不确定和修女在场带来的压力促成了这一决定。
离开小礼拜堂

离开小礼拜堂
回去做生意
比尔·弗隆跟着修女走到外面,卸下煤和木柴,收了钱,然后离开。他没有询问那个向他求助的女孩会有什么下场。
挥之不去的决定
手头的活计让他得以脱身,离开这个令人不安的处境。后来,离开的记忆成了他必须面对的道德重担的一部分。
发现另一个女孩

发现另一个女孩
一场新的紧急状况
比尔·弗隆在煤棚里发现了莎拉·雷德蒙德。她并不是先前向他求助的那个女孩,但她的处境让他想起了那次求助。
偶然与责任
这一幕再次出现,使他无法将这次发现视为一次孤立的意外。他先前拒绝做的事,如今又成了一个他再也无法回避的选择。
第二次失败

第二次失败
援助受阻
比尔·弗隆把莎拉·雷德蒙德带到修道院,听着修道院院长轻描淡写地打发了这件事。他收下钱后离开,也没有继续追查婴儿的下落。
愧疚变得具体
这次失败不仅仅是普遍意义上的不愿介入。他能够准确说出莎拉·雷德蒙德提出了什么请求,也能准确说出自己没有做什么。
弗隆的拒绝与带回

将带回视为纠正
面对铭记于心的过失
比尔·弗隆回到棚屋,带走了莎拉。他的选择回应了自己先前的拒绝,却没有假装那些拒绝能够因此一笔勾销。
改变方向
他接受了不确定性和可能招致的后果,不再任由修道院的权威替他作决定。这种改变体现在行动中,而不是体现在声称自己已变得毫无过错。
1985年12月初
1985年12月上旬,片刻之后
圣诞节前那个星期日的黎明前
圣诞节前那个星期日的当天稍晚时分
圣诞前夜夜里