记忆与自我保护

远山淡影

悦子的回忆先是给出解释，随后又对其加以修正，使读者的理解取决于她叙述中的种种张力。

increasing

Bearing strength in each event

decreasing

记忆与自我保护

一段充满疑虑的回忆叙述者的警告悦子说，她的记忆或许已经变得模糊，事情也可能并非完全如她所记得的那样发生。这番保留出现在夏日那些最鲜明的事件之前。叙述依然令人信服她的不确定并未抹去细节；相反，这让每个记忆中的场景都可能有不同的解读。小说由此表明，记忆既是讲述故事的途径，也是造成不稳定的根源。

记忆与自我保护的冲突记忆与自我保护的冲突，《远山淡影》中的场景。被重新讲述的故事相互矛盾的解释真理子谈起一位来找她的女子，佐知子起初说那个人物是她想象出来的，后来又将她与在东京见过的一名死去女子联系起来。悦子听到了这些不同说法，却没有得到关于每一次相遇的确切解释。产生后果的记忆这些说法的转变引人思索，这个故事究竟是幻想、创伤，还是对事件的扭曲叙述。

记忆与自我保护的冲突，《远山淡影》中的场景。被重新讲述的故事相互矛盾的解释真理子谈起一位来找她的女子，佐知子起初说那个人物是她想象出来的，后来又将她与在东京见过的一名死去女子联系起来。悦子听到了这些不同说法，却没有得到关于每一次相遇的确切解释。产生后果的记忆这些说法的转变引人思索，这个故事究竟是幻想、创伤，还是对事件的扭曲叙述。

被重新讲述的故事相互矛盾的解释真理子谈起一位来找她的女子，佐知子起初说那个人物是她想象出来的，后来又将她与在东京见过的一名死去女子联系起来。悦子听到了这些不同说法，却没有得到关于每一次相遇的确切解释。产生后果的记忆这些说法的转变引人思索，这个故事究竟是幻想、创伤，还是对事件的扭曲叙述。可以确定的是，孩子的恐惧影响了成年人的选择。

绳子再次出现

反复出现的物件一个奇怪的细节悦子寻找真理子时，发现一截旧绳子缠在自己的脚踝上。后来，孩子问起那是什么，悦子说那不过是碰巧缠到了她脚上的东西。再度浮现的模式这个物件的出现，让人想起后来悦子与真理子说话时，手里又拿着一截绳子的情景。它的反复出现并不能确定事情究竟如何，却让这些记忆中的场景显得彼此相连，而悦子并未解释其中的缘由。

记忆与自我保护的冲突记忆与自我保护的冲突，《远山淡影》中的场景。梦中的孩子景象变了悦子先描述了一个关于荡秋千女孩的梦，随后又说，梦里的孩子并不是她和妮琪见过的那个孩子。妮琪猜想，那女孩是景子。否认与认出悦子否认了这一认定，同时承认梦中涉及一个她很久以前认识的女孩。这段对话显示，过去以伪装的形式浮现，而叙述者抗拒直接说出那人的名字。

记忆与自我保护的冲突，《远山淡影》中的场景。梦中的孩子景象变了悦子先描述了一个关于荡秋千女孩的梦，随后又说，梦里的孩子并不是她和妮琪见过的那个孩子。妮琪猜想，那女孩是景子。否认与认出悦子否认了这一认定，同时承认梦中涉及一个她很久以前认识的女孩。这段对话显示，过去以伪装的形式浮现，而叙述者抗拒直接说出那人的名字。

梦中的孩子景象变了悦子先描述了一个关于荡秋千女孩的梦，随后又说，梦里的孩子并不是她和妮琪见过的那个孩子。妮琪猜想，那女孩是景子。否认与认出悦子否认了这一认定，同时承认梦中涉及一个她很久以前认识的女孩。这段对话显示，过去以伪装的形式浮现，而叙述者抗拒直接说出那人的名字。

坦承自己早已知情

故事无法掩饰的事悦子的承认悦子说，她知道景子在英格兰不会幸福，却还是把她带到了那里。这番承认修正了先前的印象，移居并非一项毫无预见的决定。自我保护依然存在即使坦白之后，悦子仍说，重提过去也没有多少益处。故事在承认责任与保护自己免于彻底追究之间的张力中落幕。

回忆中的夏日开端

悦子谈及河边女子期间

真理子从小屋跑出去的那个夜晚

妮琪来访将近结束时

妮琪来访的最后一个早晨