《金翅雀》的失窃与追回之旅
金翅雀追踪这幅画从博物馆爆炸中被毁到在法兰克福被追回的历程。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
金翅雀的失窃与追回之旅

救援
爆炸与混乱
炸弹爆炸后的混乱中,西奥在地板上发现了那幅画。韦尔蒂让他拿走它。西奥把它包起来带了出去。
藏匿画作
西奥把画藏在他的手提箱里。后来他把它存放在一个储物柜里。他从未告诉任何人。
官方说法
这幅画被认为已经毁坏。西奥读到关于它丢失的文章,既感到内疚又感到占有欲。
鲍里斯调换了画作

背叛
醉后坦白
鲍里斯喝醉后坦白,他用一本公民课练习册调换了画作。趁西奥昏迷时,他从西奥的储物柜里拿走了画。
调换
鲍里斯藏起了真画,并将其用作毒品交易的抵押品。他从未打算保留它,但情势所迫。
西奥的震惊
西奥崩溃了。他意识到储物柜里的包裹是赝品。他的秘密消失了,画作也丢失了。
鲍里斯策划画作回收

新计划
重逢
鲍里斯·帕夫利科夫斯基在西奥·德克尔的订婚派对上重新出现。他告诉西奥他知道画作的下落,并计划将其取回。
计谋
鲍里斯一直在通过黑市追踪画作。他在阿姆斯特丹安排了与当前持有者的会面。
西奥的犹豫
西奥犹豫不决,但同意前往。他将此视为自我救赎并结束噩梦的机会。
阿姆斯特丹枪战

对峙
会面
西奥和鲍里斯在停车场与罪犯会面。一场打斗爆发。鲍里斯受伤,西奥出于自卫杀死一人。
逃离
他们逃离现场。画作因一名同伙携画逃跑而再次丢失。
后续
鲍里斯后来透露他事先向警方通风报信。画作在法兰克福的一次突袭中被追回,同时追回的还有许多其他被盗艺术品。
金翅雀的失窃与追回之旅

结局
赏金
画作被归还至莫瑞泰斯皇家美术馆。鲍里斯·帕夫利科夫斯基领取了赏金,并将一半分给了西奥多·德克尔。
西奥的解脱
西奥感到重担卸下。他不再需要隐藏。画作安全了,他可以继续前行。
公众认可
画作追回成为国际新闻。西奥保持匿名,但他知道真相。
爆炸期间
西奥离开拉斯维加斯的前夜
数月后,订婚派对期间
圣诞夜
圣诞节后