哈勒重建家庭关系
铜牌判决这条故事线讲述米奇·哈勒在成瘾和分居之后，努力重新亲近海莉，并与麦琪·麦克弗森维持良好关系。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing米奇·哈勒重建家庭关系
与海莉相处的时间有限
挫败之后
米奇·哈勒现在只能在每周三晚上和隔周的周末见女儿，比起从前共同监护女儿的安排，时间减少了。他的成瘾问题和个人生活的不稳定，损害了家庭安排。
重建关系的机会
他想让麦琪·麦克弗森相信自己能够重新变得可靠，但信任必须靠一次次行动赢得，而不是光凭承诺。
哈勒重建家庭纽带
工作与父亲责任的冲突
迟迟未到
一场漫长的会议和拥堵的交通耽误了哈勒去接海莉。麦琪和女儿在路边等候，海莉则摆出父母在一起时惯有的疏离姿态。
旧日的难堪
麦琪提醒他，他以前在学校会议上的表现导致校方限制他参与相关事务。哈勒无从辩解，只能面对自己过去行为带来的种种后果。
哈勒重建家庭关系
孩子的希望
询问父母是否复合
海莉问哈勒和麦琪是否可能复合。哈勒承认自己也不确定，但表示仍在努力修复这段关系。
没有保证的希望
他的回答只让她短暂地感到安慰。两人的谈话显露出成年人的错误如何变成孩子的期待，也说明哈勒在无法保证一家团圆时，必须谨慎措辞。
哈勒重建与家人的关系
父亲解释自己的工作
道德上的难题
海莉问哈勒，为什么要为被控犯下严重罪行的人辩护。他解释被告获得辩护的权利，以及检验州方指控的必要，同时承认这个解释似乎并不完整。
他话语中的疑虑
当她问他是否帮助过无辜的人时，他能坦诚说出的只有寥寥几人。她的问题对他的职业身份造成的动摇，甚至超过检察官的论点。
哈勒重建家庭纽带
信任略有恢复
看父亲工作
麦琪带海莉到法院旁听，女孩在那里看到米奇·哈勒盘问一名副警长。她觉得这番盘问很有意思，也注意到证人开始感到不自在。
一句轻声的称赞
麦琪告诉米奇·哈勒，他做得不错。这番交谈无法抹去他们之间的过往，却给了他难得的认可，也让他们共同抚养孩子时少了几分对立。
二〇〇七年故事线开始时
哈勒首次前往马里布的那个夜晚
迟到接上海莉后共进晚餐
晚餐后开车回家的途中
哈伯副警长作证的当天下午
