孤独与重新开始的需要
防火墙这一故事线展现了库尔特·瓦兰德对人生中那些决定性阶段已成过去的恐惧，也呈现出种种微弱迹象，表明改变仍有可能。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing孤独与重新开始的需要
以失去衡量的人生
葬礼之行
库尔特·瓦兰德想到同事和家人相继离世，也想到记忆会逐渐抹去死者。他认为，自己人生中的关键时刻或许已经过去。
剩下的道路是工作
他几乎想不到别的未来，只想着成为一名更出色的侦探，培养年轻警员。这个念头为他的人生指明了方向，却也让他觉得前路狭窄。
没有人可以同行
缺少一个旅伴
未成行的假期
库尔特·瓦兰德考虑与琳达、斯滕·维登或父亲的遗孀一起旅行，随后认定他们都无法以合适的方式同行。他决定留在家里，把钱用来买车。
孤独与选择的区别
这个务实的决定掩盖了亲密陪伴的缺失。他意识到自己朋友不多，却不容易改变这一事实。
个人征友启事
一次小小的冒险
说出自己的需要
库尔特·瓦兰德写下一则征求伴侣的启事，又反复修改，直到文字不再那么遮遮掩掩。寄出启事后，他意外地感到兴奋。
缺乏信心的希望
他觉得合适的回应不会太多，也担心这番尝试会让自己显得绝望。即便如此，付诸行动仍比结果是否如愿更重要。
维登离去，琳达到来
身边的变化
一位老友离去
斯滕·维登卖掉农场，没好好道别便离开了。瓦兰德失去了一位让他与过去的自己相连的人，心中感到失落。
女儿的新道路
琳达选择接受警察训练，为生活带来另一种延续。离别与传承同时存在于瓦兰德的生活中。
穿过燃烧之墙
微弱的开端
内心的意象
经历了一桩令人精疲力竭的案件和一段破裂的友谊后，库尔特·瓦兰德想象自己穿过一堵火墙。他被火灼伤，却没有被摧毁。
重生并非易事
这个意象并未保证孤独或衰老会消失。它只表明，他仍能继续走下去，迈入一段尚未完全确定的人生。
1997年10月6日早晨
1997年10月6日，驱车前往马尔默市途中
一九九七年十月十二日
1997年10月至11月
一九九七年十一月十三日深夜
