家中意外与转述
项狄传这条故事线追溯尚迪家中的意外如何经由传闻、记忆与彼此竞争的解读，逐渐成为故事。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing家中意外与转述
一片混乱的宅邸
多重危机同时发生
助产士、斯洛普医生、苏珊娜和家人都遭遇意外与延误。每个人对正在发生的事情都只知晓一部分。
叙事的复杂之处
家中的混乱催生了小说特有的中断。没有任何一位观察者能够掌握事件的全貌。
名字传承下来
一则失真的消息
苏珊娜的差事
她匆忙穿过屋子，试图传达沃尔特心中属意的名字。这个冗长的名字在传递过程中走了样。
流传至今的说法
家人对这次错误各有不同记忆，使一个小小的言语失误变成了定义性的事件。反复讲述让这场意外成为特里斯特拉姆身份的一部分。
家中意外及其转述
窗扇落下
突发惊慌
苏珊娜与特里斯特拉姆在场时，育儿室的窗扇落下。她逃到托比叔叔的房子里，家人则对孩子受伤一事作出反应。
各执一词
仆人和亲属们辗转讲述这件事。不同版本显示，故事传播开来时，不确定性也会随之增加。
谣言四起
众人议论
传闻越传越多
这件事在家中和村里传开，沿途添上种种说法。怜悯与闲言碎语变得难以分辨。
沃尔特陷入困境
他看不出有什么轻松的办法能澄清此事，又不引来更多关注。名声成了家中的又一桩负担。
新的故事占据主导
意外重新浮现
记忆成为叙述
每次回想起的意外都会带着新的含义与后果再次浮现。特里斯特拉姆让讲述本身也成为事件的一部分。
不稳定的模式
家中的故事始终未能尘埃落定。发生过什么、说过什么，以及人们由此作出的推断，仍彼此纠缠。
伊丽莎白·尚迪分娩期间
在受洗命名时
约五岁时
窗扇意外发生后的几天里
家人后来交谈期间
