玛雅·斯特恩重返平民生活
骗我一次这条故事线讲述玛雅·斯特恩努力以母亲和平民的身份生活，却不断被战斗本能、记忆与悲痛牵引着走向危险。
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
Bearing strength in each eventdecreasing玛雅·斯特恩重返平民生活
葬礼上的军人
保持队形
玛雅·斯特恩以军人的仪态承受着乔·伯克特的葬礼，并把众人的注意力引离那些难以忍受的回忆。她扮演着人们期待的遗孀角色，内心却抗拒周遭的仪式与陈词滥调。
改变后的职业
离开美国陆军后，玛雅·斯特恩开始教授民用飞行课程。这份更为平静的工作并不能抹去她的战斗经历。她自律的外在依然有用，但越来越多地是在掩盖痛苦，而非化解痛苦。
内心的调查者
内心的调查者
警觉习惯
玛雅·斯特恩四处留意威胁，跟踪一辆可疑汽车，并提前筹划好几步。这些习惯曾服务于军事任务；回到家中，它们却加深了她的感觉，让她认为危险可能藏在寻常之处。
摇摇欲坠的界限
保护莉莉的迫切心情让她卷入监控、秘密搜查和对峙之中。同样的能力能帮助她在压力下采取行动，却也可能促使她独自冒险，并对盟友隐瞒信息。
最后的抉择
最后的抉择
为后果做好准备
玛雅·斯特恩留下信件，并请埃迪在她遭遇不测时抚养莉莉。她明知自己过去的所作所为一旦曝光，可能会让她入狱甚至丧命，仍走进了法恩伍德庄园。
按自己的意愿走向结局
玛雅·斯特恩拒绝了朱迪思提出的交易，并被尼尔开枪击中。她最后的举动让这个家族的暴行公之于众，却也留下疑问：她是有意选择死亡，还是仅仅接受了死亡的可能性。
开篇的葬礼
首个无法解释的监控线索出现后
法恩伍德庄园的最后一个夜晚
