Second World War
I Heard You Paint HousesIn I Heard You Paint Houses, the Second World War is a remembered past that surfaces in fragments of Frank Sheeran’s testimony. The book connects those fragments to his aging body and to nightmares in which war and mob life blur together, while its interview-based form leaves the wartime memories as recollections rather than a separate, independently documented history of the conflict.
A Foxhole Remembered
Sheeran recalled sharing a foxhole at Monte Cassino with an army companion. The holes held rainwater sealed beneath a layer of ice; soldiers had to kick through it to get inside and shelter from shrapnel. His companion later blamed Sheeran for taking his blanket while he slept. Sheeran, in turn, thought the freezing conditions in those foxholes might have given both men arthritis. The account makes the war present through a specific hardship and a lingering dispute, not through a broad chronology of campaigns.
The Body After the War
Sheeran’s recollection of cold and exposure is set beside the worsening arthritis he experienced much later in prison. He described the condition as eating at his lower back and pressing on his spinal cord; he entered prison six feet four inches tall and left at six feet. The book records his belief that the foxholes contributed to the illness, but does not establish that as a medical conclusion. The contrast is in the remembered continuity: a wartime body endured frozen ground, while the older man’s pain and impaired movement shaped his later life.
War Returning in Nightmares
During a 2002 drive to Detroit, Sheeran told the author that nightmares had begun to mix incidents and people from the war with those from his life in organized crime. He also said he saw figures while awake, called them “chemical people,” and believed medication might address the chemical imbalance he suspected. In the car he asked, “There are two chemical people in the backseat. I know they’re not real, but what are they doing in the car?” The account places wartime memories alongside later criminal-life memories without claiming that the two experiences were identical or explaining the visions beyond Sheeran’s own account.
Memory and the Book’s Record
The war passages belong to a work built from interviews, not to a stand-alone military narrative. The author says the first interview with Sheeran took place in 1991 and ended when Sheeran reconsidered the questioning; after renewed contact, interviews continued for four years. Sheeran read and approved each chapter and then the full manuscript. That history gives the recollections a documented place in the book’s development, while leaving them as Sheeran’s retrospective testimony. The bibliography also lists Martin Gilbert’s The Second World War: A Complete History; the listing establishes that the book is among the volume’s references, but does not by itself show which particular recollections it supports.