Katerina’s Farewell
I'd Like to Apologize to Every Teacher I Ever HadKaterina’s departure for Russia reveals Danza’s attachment to his students and the limits of a teacher’s influence over family decisions.
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
A Steady Presence

A Steady Presence
Courtesy and effort
Katerina greets Danza politely and takes school seriously. Her calm presence contrasts with the class’s louder personalities.
A place in the room
Danza notices and celebrates students’ birthdays, trying to make each one feel recognized. Katerina’s later birthday celebration grows from that intention, even though it disrupts a lesson.
A Birthday Interrupted

A Birthday Interrupted
A family visit
Katerina’s mother arrives with cake and drinks after Danza has forgotten the arrangement. The students enjoy the celebration, and Danza thinks of his daughter far away.
School rules return
An administrator objects to allowing families to bring birthday cakes as a classroom practice. Danza recognizes that affection for Katerina does not remove his responsibility to keep lessons on track.
A Shared Field Trip

A Shared Field Trip
History becomes tangible
Katerina and her classmates encounter Shakespeare materials and performances at the Folger Shakespeare Library. The visit gives their classroom study a vivid setting.
A memory to carry
Danza hopes the trip will become the sort of school experience students remember. Katerina’s curiosity and participation help make that hope feel earned.
Russia Announced

Russia Announced
A sudden departure date
Katerina tells Danza that she will spend the summer with family in Moscow and leave before Memorial Day. He is startled that she will miss the final month of school.
A teacher cannot decide
Her family’s plans and travel costs have already determined the schedule. Danza must adapt his review and consider whether Katerina can complete the final exam remotely.
The Last Goodbye

The Last Goodbye
An incomplete farewell
Katerina leaves before the school year ends, and Danza worries afterward that he did not express how much he appreciated her. He is not ready to say goodbye to his students.
Distance remains
The departure underscores that a teacher’s care does not control a student’s home life or future. Danza keeps the relationship alive through later messages and shared memories.
The opening months of school
During the myths unit
November, during the Washington trip
Two weeks before Memorial Day
The Friday before Memorial Day