Sagara’s Sons and the Descent of Ganga
RamayanaThis thread follows successive generations as they seek release for Sagara’s sons and finally bring Gangá to earth.
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
The Sons Seek the Horse

The Sons Seek the Horse
A disrupted rite
Indra steals Sagara’s sacrificial horse, and the king sends his sixty thousand sons to recover it. Their search drives them into the depths of the earth.
A fatal discovery
They find the horse near Kapila and attack him as the supposed thief. Kapila’s power burns them to ashes, leaving their descendants with an unfinished duty.
A Goal Passed Down

A Goal Passed Down
The needed river
Garuḍa tells Anśumán that only Gangá’s waters can purify the ashes and free the dead. Anśumán searches for a way to bring the heavenly river down but cannot succeed.
An inherited obligation
Dilípa continues the effort and likewise fails. The unresolved task passes to Bhagiratha, turning family inheritance into responsibility for ancestors.
Bhagiratha Brings Gangá Down

Bhagiratha Brings Gangá Down
Penance and divine assistance
Bhagiratha’s austerities win Brahmá’s favor, but the river’s force would overwhelm the earth. He secures Śiva’s help to receive Gangá’s descent.
Release for the dead
Śiva releases the river, and Bhagiratha guides it to the ashes of Sagara’s sons. Their spirits attain heaven, completing a duty that earlier generations could not fulfill.
During Sagara’s horse sacrifice
Across the reigns of Anshuman and Dilipa
During Bhagiratha’s reign, after long austerities