The Expanding Universe of a Former Ghetto Child
The Captain and Ann BarbaraThe movement of Mary Antin's mind from the little world of Polotzk to the embracing cosmos of science and history.
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
The River That Crossed Borders

The River That Crossed Borders
The Same River in Another Town
Mary was astonished to find the Dvina in Vitebsk. She had believed the river stopped where Polotzk stopped.
The Boundary Fence Falls
The world was Polotzk, then more Polotzk, then Vitebsk. There was no dividing fence after all.
A New Theory of the World
Russia was more Polotzk, not an alien void. Her geography expanded with the river.
Vitebsk and the World of Print

Vitebsk and the World of Print
The Great City
Vitebsk was a metropolis with bookstores, avenues, and students in uniform. Mary explored it alone and found adventures.
Cousin Hirshel's Books
She admired her cousin's uniform and learned from his recitations. Then she discovered secular books and read them greedily.
Stretching the Boundaries
The boundaries of life had stretched; she filled her lungs with air from a great Beyond. Polotzk was too small when she returned.
The Ocean's Solemn Voice

The Ocean's Solemn Voice
The Great Waters
The steamship was a small world on a boundless sea. Mary watched the huge billows and the gray sky with awe.
Robinson Crusoe Real
She imagined herself alone on the ocean and felt the presence of something she did not understand. She loved the sea as if it were part of herself.
A Wider Earth
The voyage broke the limits of the Pale. She was entering the middle of the great world.
The Public Library as Palace

The Public Library as Palace
Carved Inscriptions
Mary walked slowly up the steps of the Boston Public Library and read: Public Library, Built by the People, Free to All. It was her palace.
Bates Hall and the Courtyard
She spent long hours in Bates Hall under the soaring arches. The courtyard reminded her of Athens and made the classics real.
Polotzk Remembered
She compared her prison birth with this freedom and found a miracle. The beggar girl was dwelling in a palace.
The Spider and the Cosmos

The Spider and the Cosmos
The Unwelcome Subject
Mrs. Black brought Mary to the Natural History Club, and the speaker turned out to be an authority on spiders. Mary's nerves knotted in fear.
The Web Takes Shape
Mr. Emerson wove a giant spider's web as he talked. Mary forgot her terror and saw the drama of the spider's struggle for existence.
Revelation Through Nature
The natural history of a living creature filled her with wonder. The universe was being remade on a grander scale.
The Nahant Vision

The Nahant Vision
Tide Pools and Seaweed Cushions
The club studied marine life at Nahant, scrambling over rocks for starfish and sea urchins. The tide rose and stole their seaweed cushions.
The Vision on the Library Steps
Returning to Boston, Mary stood before the Public Library and saw herself emerging from the dim places of history. The human creature climbed toward the intellectual summit of the latest century.
The Past Becomes Hers
She realized that the past belonged to her, not she to the past. America and all its heritage were hers to inherit.
a visit to Vitebsk at about age eight
the six-month visit to Vitebsk at age twelve or thirteen
during the sixteen-day Atlantic crossing
during the Dover Street years
a Friday evening at Hale House
after the Natural History Club's field excursion to Nahant