Tarrano’s Wolf-Attack Prophecy Comes True
The DecameronTarrano’s Wolf-Attack Prophecy Comes True turns a husband’s warning into an exacting test of foresight and trust: Talano di Molese dreams that a Wolf attacks Margarita, but her suspicion sends her toward the very danger he hopes to prevent. She survives the encounter only because shepherds intervene; the lasting damage to her appearance makes the cost of dismissing the warning impossible to overlook. Told by Pampinea, the episode joins a domestic quarrel to a dream whose meaning becomes brutally clear in the waking world.
The Dream and the Warning
Talano is introduced as a respectable man who has taken Margarita, a beautiful young woman, as his wife. The account also describes her as difficult to please and resistant to other people’s judgment. Talano finds this disposition irksome but endures it because he has no alternative. That background makes the dream’s warning part of an established marital tension: he is accustomed to being disregarded, yet the prospect of harm makes him speak out all the same.
One night, while the couple are at Talano’s country estate, he dreams that Margarita is walking in a fair wood near their house. A great, fierce Wolf leaps from a thicket, seizes her by the throat, and tries to carry her away. She struggles free, but the animal has mangled her throat and face. The dream supplies both a specific location and a specific danger, not merely a general foreboding.
In the morning, Talano recounts what he has seen and urges Margarita not to leave the house. He explains that it would grieve him if anything happened to her, despite the difficulties he has with her, and he advises her at least to avoid their wood. His appeal is practical and protective: the dream gives him a reason to ask for caution, while his words make clear that his frustration with his wife does not cancel his concern for her safety.
Suspicion Reverses the Warning
Margarita dismisses the dream as evidence of Talano’s ill will. She takes his concern to be a pretext: in her view, he wants to keep her from the wood because he has arranged to meet another woman there. The story presents this as her suspicion, not as a fact about Talano. She outwardly says she will do as he asks, but privately resolves to go and discover what she believes he is concealing.
The reversal is sharpened by the contrast between the warning’s intended purpose and its effect. Talano tells Margarita about the dream in hopes of preventing harm; she interprets the warning as proof of a hidden appointment and acts against it. When he leaves through one door, she slips out through another and makes her way secretly to the wood. She hides in its thickest part, watching for the supposed evidence of her husband’s tryst, and gives no thought to danger. Her search for the deception she suspects instead places her in the setting Talano had identified.
The Attack and Its Consequences
A terrible great Wolf emerges from a nearby thicket and springs at Margarita’s throat. She can scarcely call for help before it seizes her and begins carrying her off like a lamb. Its grip constricts her throat so severely that she can neither cry out nor defend herself. The attack closely fulfills the dream: the same animal, the same vulnerable part of her body, and the same attempt to drag her away.
She would have been throttled had the Wolf not encountered shepherds. Their shouting forces it to release her. Recognizing Margarita, they carry her home, where physicians tend to her for a long time. She recovers, but not completely: her throat and part of her face remain disfigured. The story makes survival a limited reprieve rather than a return to the life she had before the attack. Margarita had been described as exceptionally beautiful; afterward, she is ashamed to appear where she might be seen and bitterly regrets refusing to trust a warning that would have cost her nothing to heed.
Pampinea’s Framing and the Episode’s Irony
Pampinea introduces the incident as a brief example of the truth that dreams may foreshow, answering those who scoff at such predictions. Within that frame, the fulfillment is unusually direct: Talano’s dream does not merely anticipate danger but traces the attack’s place, violence, and bodily consequences. His warning offers Margarita an opportunity to avoid the wood, while her interpretation turns that opportunity into a reason to enter it secretly.
The episode’s irony depends on the gap between what the spouses believe and what the reader knows. Margarita treats Talano’s concern as a disguise for adultery, but the narrative gives no support for her accusation; the Wolf, not a concealed lover, is waiting in the wood. Her defiance does not expose Talano’s supposed scheme. Instead, it confirms the dream and leaves her bearing its injuries. In the tale’s closing judgment, the lasting disfigurement becomes the consequence through which Margarita recognizes the warning she rejected. The episode thus presents foresight not as a force that compels belief, but as knowledge that can fail to protect when suspicion prevents it from being heard.