Manglerud
The Leopard (Jo Nesbø Edition)Manglerud is the Oslo district that holds the formative history of Mikael Bellman and Truls Berntsen. Its familiar streets and gathering places connect their youth to the loyalties, resentments, and concealed violence that persist into adulthood, making the neighborhood more than a backdrop to their later lives.
A Close-Knit Childhood District
Roger Gjendem traces Bellman’s past through three unreliable informants who live in Manglerud and grew up there. All remember Bellman, though for different reasons: he had been a notoriously unpleasant police officer in Stovner, and he had pursued Ulla Swart while her boyfriend, Julie, was in prison. Their recollections give Manglerud the character of a place where old reputations endure and personal histories remain locally legible. One informant’s impression was that people who moved there tended not to leave, while newcomers rarely arrived.
A Landscape of Youth and Conflict
A small patch of grass between Manglerud Church and the highway serves as a landmark in Julie’s account of his youth. He recalls gathering there with Ulla, Bellman, and others to smoke drugs, despite being only fifty metres from the Manglerud police station. The proximity makes the scene’s casual lawbreaking part of the neighborhood’s texture: the group’s private world existed almost beside the institution meant to police it.
Julie’s account also ties the district’s social life to a turning point in his relationship with Bellman. Julie had served a year in prison after a drug sentence, with his probation revoked when someone disclosed that he had stolen petrol in Mortensrud. He left prison intent on settling accounts with Bellman, only to be attacked by two masked men as he went to collect his motorcycle. They beat him with iron bars and warned him to stay away from Bellman and Ulla. Rumor held that neither attacker was Bellman; one was said to be Truls Berntsen, Bellman’s close associate.
The Past That Persists
Years later, Truls sometimes looks up at Bellman’s house in Manglerud from the vacant ground below it. He remembers having eaten, played, and slept there when they were young, but says he has not been invited back since Bellman and Ulla took over the house. From a distance, he watches for them and imagines himself as their protector, someone who has stayed nearby and quietly dealt with problems. His account turns the neighborhood into a map of changed access: a childhood home once shared is now a place he can approach only as an outsider.
Manglerud’s significance lies in this collision between shared beginnings and unequal belonging. Its churchyard meeting place, nearby police station, and Bellman’s house anchor the men’s memories in specific local spaces, while their later distance exposes how friendship, desire, and loyalty have shifted without erasing the past.