“mieux vaut un désastre qu’un désêtre”

The expression “mieux vaut un désastre qu’un désêtre” names a harsh distinction between a political catastrophe that remains connected to a genuine emancipatory event and a counterfeit that only stages the appearance of one. It does not excuse the horrors committed in the name of Stalinist Communism; it argues that disaster and empty imitation are not equivalent.