Readify

Purdah

The Satanic Verses

Purdah, the practice of women’s seclusion from public view, becomes a contested household arrangement in the Peristan episodes. Mirza Saeed Akhtar asks Mishal Akhtar to adopt it while they stay at the old estate, presenting the restriction as a revival of tradition and a private accommodation between spouses. Mishal accepts it for reasons he does not fully understand: she hopes that the couple’s renewed intimacy might bring the child she has long prayed for. The episode makes purdah at once a gendered limit, a marital negotiation, and a condition that alters who can meet whom inside the household.

Definition and Household Setting

The contrast between the couple’s city life and their stays at Peristan gives the practice its immediate meaning. In the city they are known as modern and sociable: they keep a large, welcoming house, collect contemporary art, and host parties. Mirza proposes that their conduct should change to suit the old house, and asks Mishal to retreat into purdah there. The arrangement is not described as a general rule imposed on every woman in their world; it is a specific demand made of his wife in one household and during their visits.

For Mishal, the request acquires force from her desire for a child. She has prayed privately for a sign, while concealing from her husband that she still hopes to become a mother, partly to spare him the feeling that he has failed her. She has also come to distrust the tightly measured routines of fertility tracking, which made conception feel subject to schedules and calculations. Mirza’s increased attentiveness and his request for seclusion therefore seem to her capable of serving the hope she has kept to herself. What he calls a return to old ways, she takes as an opportunity to remain at Peristan, where she believes their chances may be better.

Negotiation and Resistance

Mishal’s acceptance surprises her mother, Mrs. Qureishi, who arrives expecting to persuade Mirza to abandon the plan. She regards her daughter’s seclusion as a reversal of Mishal’s earlier independence and challenges the notion that a wealthy household should lock away both its wife and its resources. Her protest turns the private arrangement into an explicit dispute over what marriage and wealth should permit: whether a husband may restrict his wife’s movements, and whether the old house is a reason to do so.

Mirza does not answer Mrs. Qureishi’s attack directly. Guiltily, he agrees to consider her suggestion that the couple go away together. Her intervention also intensifies his self-reproach. He reads Tagore’s story Ghare-Baire, in which a zamindar brings his wife out of purdah and she becomes involved with a political firebrand; the husband dies. The story briefly comforts Mirza, then sharpens his suspicion of his own stated reasons. He wonders whether purdah was truly a response to the old house or a means of keeping the way clear for his growing pursuit of the village kahin.

The Private Space and Its Consequences

Mirza tries to treat his encouragement of Mrs. Qureishi’s visit as proof that he is acting honestly: he had invited a woman he knew disapproved of him, so he reasons, he could hardly be arranging a concealed affair. Yet his self-justification does not settle the question. He recognizes that his renewed attention to Mishal may be displaced desire, while his suspicion that he wants the kahin persists. Purdah thus does not simply mark a settled return to custom; it becomes entangled with his uncertainty about his own motives and with the division between his wife’s quarters and the rest of the household.

That division produces consequences Mirza did not anticipate. Mishal spends much of her time with the kahin, hoping that the angel associated with her might grant her a child. Because she does not disclose this hope to Mirza, her explanations for the time she spends there are limited, and her reticence feeds his jealousy. He is unsure whether he resents the kahin’s influence over his wife or Mishal’s closeness to her. The seclusion he arranged has not given him greater intimacy or knowledge; instead, Mishal’s private world has become less accessible to him.

The strain becomes visible when Mirza sees the kahin enter Mishal’s quarters and hears Mrs. Qureishi cry out. He waits before going to investigate, then finds his mother-in-law distressed while Mishal and the kahin sit facing one another, their eyes fixed on each other and Mishal’s face held between the kahin’s hands. The scene does not resolve Mirza’s suspicions, but it makes clear that the women’s closeness occupies the private space formed by the household’s arrangements. The rule that was supposed to organize Mishal’s seclusion has not kept her within Mirza’s emotional reach.

Narrative Significance

The episode refuses to reduce purdah to either a freely chosen custom or a simple instrument of male control. Mishal agrees to it, but her decision is shaped by a concealed longing for motherhood and by her reading of Mirza’s request as a promise of renewed attention. Mrs. Qureishi sees the same arrangement as confinement and challenges its authority. Mirza, meanwhile, describes it as fitting the old house while questioning whether that explanation masks other desires. Their competing interpretations make the practice part of a larger conflict over who may define a woman’s proper place and what motives can be trusted.

Purdah also changes the flow of knowledge within the marriage. Mishal’s hope remains unspoken; Mirza interprets her silence through jealousy; and the private quarters bring Mishal and the kahin together while leaving him outside their confidence. The result is not simply separation from public space but a rearrangement of access, intimacy, and suspicion inside the household. In this episode, the old custom does not restore an uncomplicated order. It exposes the gap between the order Mirza claims to want and the relationships that develop beyond his understanding.