Readify

The Protagonist’s Outbursts of Rage

Wann wird es endlich wieder so, wie es nie war

The narrator’s outbursts of rage are a recurring childhood state in which small provocations can become overwhelming and bodily loss of control. The episodes are bound to his unusual sense that letters and words have distinct identities, but they also unfold amid teasing, misunderstanding, and acts of kindness that go painfully wrong. The narrative moves between the child’s bewilderment and the older narrator’s recognition of a pattern: the rage is not simply an isolated tantrum, but an experience he cannot readily explain to the people around him, or at first even to himself.

Language, Perception, and Early Anger

Before the narrator learned to write, he was already accustomed to treating letters as though they had different heights. He wondered whether a word such as dog should be written with its first letter at the bottom or at the top. This was not, for him, a minor question of spelling. The heights corresponded to the arrangement of patients in the hospital buildings: the less severe cases were below, the serious cases in the middle, and the most severe, hopeless cases above. A raised initial could give a word particular force; a word assigned to a closed ward became dangerous, wild, or difficult to control.

The narrator’s associations could be exacting. The anorexic girls lived in the lower L building, and chalk outlines were often drawn on the road in front of it. The girls had to lie down so that others could trace their bodies, a way of seeing that they still existed. Words assigned the lower L were correspondingly fragile and threatened with disappearance. The narrator says he had to watch over words such as light, curls, and leather. Words he disliked or feared he confined to the relevant closed ward so that they could not get out. The difference between this vivid system and ordinary schoolwork helps explain why an adult’s request to write a simple sentence could miss what mattered to him: he was responding to the perceived character of the letters, not merely arranging signs according to grammar.

At school, nobody understood what he wrote in his exercise book or, worse, on the blackboard in front of a laughing class. The gap between his experience and the classroom’s expectations became the setting for his first outbursts, which the narrator later describes as following him throughout his life. After only four months in first grade, he was unexpectedly sent home. He had increasingly flown into a rage, apparently from nowhere, and even the smallest injustice could drive him to despair. His second-oldest brother mocked the prospect of failing first grade as the beginning of a great future, turning the humiliating event into a family joke rather than making its cause clearer.

Being Sent Home and Becoming Separate

To spare him the return to kindergarten, his parents let him spend the rest of the school year at home. The change removed him from the classroom, but it did not restore his former place among other children. His mother worked mornings as a mobile physiotherapist, and he accompanied her on visits through the countryside. While she taught farmers with back problems how to lift and carry heavy objects such as fertilizer sacks, he wandered or played with the toys of children who were at school. During his mother’s weekly riding therapy, she taught him a few tricks on horseback during the breaks. At times his father took him to swimming therapy with severely disabled people, where a crane lowered him into the water.

These days offered movement and company, but also marked his separation from his peers. When the family cleaner came, he stayed home and enjoyed being alone in his brothers’ rooms. Former friends regarded him with suspicion as a failed first-grader; he too felt that their worlds had grown apart. He wanted never to see again the children he knew from kindergarten. The rage therefore sits beside another consequence of his early school experience: exclusion and distance that persist even when the immediate classroom conflict has ended.

A Family Game Turns into a Physical Outburst

A later eruption occurs during a family quiz. After the narrator gives an incorrect answer, his father awards him a point because the answer had some resemblance to the right one. His brothers object that the game is supposed to test knowledge, not reward guesses or assistance. They bring up previous mistaken answers and make a joke out of one of his responses. The narrator’s scalp begins to itch, a bodily warning that he is approaching the loss of control he associates with rage.

His mother tries to stop the teasing so that the birthday game can continue, but his eldest and second-oldest brothers escalate it, repeating and singing the joke together. The narrator jumps up from the table, strikes his second-oldest brother at the neck, and throws himself onto the kitchen floor. He kicks, flails, and screams, earning the nickname Blonde Bomb through the force of the episode. The scene is specific about how the outburst takes over his body: he cannot simply withdraw from an argument or answer the mockery in words.

The family’s responses sharpen the isolation of the moment. His father does nothing and takes another helping of kidneys and rice. The Family dog lies beside him, panting. His eldest brother steps over him as if he were a dangerous, drooling animal. His mother tries to lift him, but he resists, kicking and shouting until she eventually calms him with a measured combination of holding and embracing. Afterward he breaks free, runs to his room, and retreats to the wide stone ledge above the heater beneath the window. That familiar hiding place, with fossils embedded in the granite, gives the scene a quiet counter-image to the kitchen’s public chaos: a narrow refuge where he can touch the shapes in the stone and imagine making their powder into something that would render him invulnerable.

The Rage Seen from Within

Another episode comes two days before his father’s fortieth birthday. The narrator describes a terrible clash with his mother, while acknowledging that clash is not quite the right word: he spins on the kitchen floor like a human top driven by anger as she stands before him, stunned. His account presents the relationship in tension. His mother is genuinely loving, yet her confident attempts to do good can touch precisely the places that hurt him; she is then perplexed by the damage she has caused. The episode shows how benevolent intent and painful impact can coexist without making the mother a simple villain or the narrator’s reaction any easier to manage.

The destruction of the marzipan he had been making for his father’s birthday gives the rage a particularly concrete aftermath. As the sweet mass dissolves under warm water and disappears down the drain, he first mourns the loss, then feels anger rise from his feet along with thoughts of revenge. Looking into a mirror, he sees a face he did not know he could make: reddened eyes, a trembling lower lip, and an expression he finds wild and devilish. He is fascinated by this unfamiliar, unrestrained boy and cannot look away.

At the door, his mother apologizes and asks him to come out. He answers in a high, gentle voice that he will be out soon, even as his face and behavior remain at odds with that reassurance. After she leaves, he bares his lips, clenches his teeth, and growls at himself. Only repeated washing with cold water removes the grimace. The episode does not resolve the source of his rage; instead, it turns the mirror into a moment of recognition. Seeing himself makes him curious and afraid, and he wonders whether this second face might be the more authentic one. Across the episodes, that question gives the outbursts their lasting significance: the narrator is not only frightened by losing control, but compelled to consider what the loss reveals about him.