The lodger's return
The lodger's return is the decisive reversal of Dostoevsky's "White Nights," the moment that shatters the Dreamer's brief happiness and restores Nastenka to the man she had loved for a year. After three nights of waiting, hoping, and finally transferring her affections to the Dreamer, Nastenka encounters the Lodger on the Canal Embankment at the climax of the fourth night, and the reunion is instantaneous and absolute. The event exposes the fragility of the Dreamer's fantasy, the depth of Nastenka's original attachment, and the cruel asymmetry of love that governs the entire story.
Background and Anticipation
The Lodger had left Petersburg for Moscow a year earlier, promising Nastenka that if he were ever in a position to marry, she would make his happiness. He bound himself to return within a year and gave her full liberty to refuse him. During his absence, Nastenka lived pinned to her blind Grandmother, unable to leave the house freely, and sustained herself entirely by the hope of his return. When he arrived back in the city three days before the fourth night, he failed to appear at their agreed meeting place or send any word, leaving Nastenka in agonizing uncertainty. The Dreamer, who had met her on the first night and grown deeply attached to her, helped her compose a letter to the Lodger and delivered it to mutual acquaintances. By the fourth night, with no answer received, Nastenka concluded that she had been cruelly abandoned.
The Moment of Return
At nine o'clock on the fourth night, the Dreamer found Nastenka already standing at the Canal Embankment, her elbows on the railing as she had been on their first meeting. When he told her there was no letter, she turned fearfully pale and, after a long silence, declared that she would forget the Lodger and no longer loved him. In her despair, she turned to the Dreamer, asking whether he would have behaved so cruelly, and he confessed his love for her. Nastenka, after a violent struggle with her emotions, accepted his love, saying she would get over her old feeling and that she loved him because he was better and nobler than the Lodger. They walked together in a state of delirious happiness, planning their future: the Dreamer would rent the empty top floor of Nastenka's house, they would take care of her Grandmother, and they would go to the theatre together. As they stood on the embankment, Nastenka suddenly huddled close to the Dreamer, her hand trembling in his. A young man passed by, stopped, and looked at them intently. Nastenka whispered, "It's he." The Lodger called her name, and she tore herself from the Dreamer's arms, rushed to the Lodger, and then, in a flash, returned to the Dreamer, threw both arms around his neck, and gave him a warm, tender kiss. Without a word to him, she then took the Lodger's hand and drew him away. The Dreamer stood looking after them until they vanished from his sight.
Consequences and Aftermath
The next morning, the Dreamer received a letter from Nastenka. She begged his forgiveness, explaining that she had deceived both him and herself, that her love for the Lodger had never truly died, and that she would be marrying him the following week. She asked the Dreamer to remain her friend and brother, to visit them, and to forgive her. The Dreamer, reading the letter over and over, wept. He saw his room grow old and dingy before his eyes, and the whole vista of his future flashed before him as sad and solitary as his present. Yet he concluded his narrative with a blessing: "May your sky be clear, may your sweet smile be bright and untroubled, and may you be blessed for that moment of blissful happiness which you gave to another, lonely and grateful heart!" The event thus completes the story's arc: the Dreamer's moment of happiness, though brief, is accepted as sufficient for a whole life.
Narrative Role and Significance
The lodger's return functions as the peripeteia of "White Nights," the sudden reversal that transforms the Dreamer's apparent victory into defeat and Nastenka's despair into joy. It reveals the fundamental asymmetry of the love triangle: Nastenka's attachment to the Lodger, though tested by silence and doubt, proves stronger than her gratitude and affection for the Dreamer. The event also crystallizes the Dreamer's character — his willingness to sacrifice his own happiness for hers, his capacity for selfless blessing, and his ultimate return to the solitary, dream-filled existence he described on the second night. The kiss Nastenka gives the Dreamer before departing is both a farewell and a gift, a moment of genuine tenderness that he will treasure forever, even as he is left alone.