Boots

《动物》

在小说中,Boots既是疗愈之地,也是日常仪式的储存所——劳拉记得自己青少年时期常去那里购物,而后来的一次次造访,则让它成为应对疾病的实际事务以及成年人生活中滑稽而不安的团结感的一部分。泰勒的Boots优势卡在收银员面前掉出她上周剩下的药粉时,店内空间便将这些意义汇聚在了一起。

一个影响深远的购物场所

劳拉回忆,青少年时期的Boots是一个灯光明亮的宝藏之地。大多数星期六,她都会提着篮子去那里,挑选化妆品、美黑霜和剃毛用品。这段记忆将这家商店描绘成一个供年轻人闲逛、打理形象的地方;之后,它在劳拉生活中的药房功能才变得更加显著。

药房与周末用品包

成年后,劳拉将Boots与疗愈和预防联系起来。泰勒每个周末都会备上一套常用物品,其中包括西奈克斯、夜间护士、布洛芬、柔软如香膏的纸巾和可咀嚼的复合维生素——这是一套为了熬过病痛而准备的药物与慰藉品。在一次车内交谈中,泰勒拒绝了劳拉递来的西奈克斯,说自己上次服用后,感觉脑袋像着了火;她坚持说,这种药是治鼻窦堵塞的,不只是治感冒的,还建议去问问任何一位在Boots工作的人。这番交谈让药房显得颇具实用权威,同时也把自行治疗的局限与不适变成了玩笑的一部分。

优势卡与日常生活中的团结感

在收银台前,泰勒掏出她的Boots优势卡,上周剩下的药粉随即洒落在油毡地板上。劳拉拿着一份水果角酸奶在她身后等候,看着收银员对泰勒露出会心的微笑,叙述将两人之间的情形描述为“最深沉的同谋”;收银员一言不发地结了账。到了自动扶梯上,泰勒称那名收银员是“我们的人”。这张卡一时暴露了泰勒近期日常惯例留下的痕迹,但收银员心照不宣的回应,让这种暴露转化成了彼此认同,而非责备。

优势卡也支撑着叙述者更广泛的观察——每个人用的不是会员卡,就是健身卡。在这种对照中,一张日常使用的会员卡成了参与普通生活的小小标志;而叙述者将这类举动描述为在“深渊边缘”最后一次试图讽刺现实,则为这一幕添上了更阴暗的意味。Boots在情节中并非什么宏大的机构,而是一个熟悉的公共场所,私人的习惯会在那里显露出来,并短暂地成为共同之物。