猎人和议会援军抵达战场

狼人议会和人类援军的到来，彻底扭转了对抗布罗迪的战局——此前罗米曾指责议会把狼群丢下，让他们独自作战；此时，议会和塔莉亚父亲派出的一支队伍都加入了战斗。他们的到来让这场孤立的防守变成了一场联盟作战，但战斗仍然危险，胜负也尚未分晓。

起因与利害关系

布罗迪发起挑战，根源在于规范领地统治的真正狼群领地挑战旧法。林奇解释说，真正的狼群会依据成员人数接受评判；某个地区人数最多的真正狼群可以统治该片领地，而人数更多的对手则能挑战其主张。卡什表示，如果挑战者获胜，土地就会归新狼群所有。这项规则让布罗迪的行动不只是私人争斗——他觊觎的是卡什家族世代守护的领地。

这项威胁与布罗迪建立一支天生而非被咬转化的狼群的企图密不可分。罗米得知，校园失踪的女性已经被转化，并遭强迫怀孕；营救行动中，她们露出短发、隆起的肚子，以及与布罗迪相同的纹身。一名获救的母亲给罗米看了婴儿手臂上的纹身——布罗迪连这个孩子也据为己有。这些细节表明，冲突争夺的不只是领地，也关乎对人的控制，而非仅仅是依照旧法比拼人数。

采取行动的必要性早已让狼群与其他权力机构发生冲突。议会回应针对布罗迪的指控时，表示需要时间询问女性并核实她们的证词；罗米对此提出异议，认为在管理机构采取行动之前，不该让幸存者再度重温自己遭受的伤害。后来，战斗迫近之际，她告诉狼群，议会成员都是政客，他们指望狼群自行处理危机，不需要他们插手。她宣告，即将到来的战斗要由他们自己赢下。因此，议会最终到场，扭转了罗米刚刚谴责的孤立局面。

议会加入战斗

一道传送门在院子另一侧开启。罗米最初担心是雷吉娜带来了更多布罗迪的战士；然而，走出来的是莉娜·蒙哥马利，议会的其他成员也紧随其后。议会成员依旧穿着西装和时髦皮鞋，但神情已经变得坚毅。莉娜变成狼形，其他人也跟着变身，随后冲向布罗迪的狼人兄弟们人数最占优势的战场，前去支援。

议会的登场，与他们此前的谨慎态度形成鲜明对比。这些成员原本坚持要进行更多询问并核实证词，才肯表态；此刻，他们却亲自参加战斗，而非继续旁观。罗米通过与卡什的纽带，感受到他克制的宽慰。然而，人数的变化并不意味着胜利唾手可得——她仍在为贾斯蒂斯悲痛，并强迫自己继续战斗，不向挫败感屈服。

塔莉亚的援军

远处的嗡鸣声在战场上空逐渐变响，直到一架直升机悬停在院子正上方。绳索从直升机主舱抛下，身影开始沿绳索下降。塔莉亚解释说，是她父亲派他们来的。十二名男子落地后，加入周围的战斗；此时，狼人正与狼人交战，拥有魔法的人类也已身处战场。他们看到眼前的冲突并未迟疑，不过其中几人看见半变身状态的塔莉亚时，都忍不住多看了她两眼。

塔莉亚立刻让他们别再盯着看，转而采取行动，叫他们现在就杀敌，之后再看个够。她还指示他们只攻击黄眼睛的人，为人类战士在混乱中辨认攻击目标提供了明确准则。一名男子拿出火焰喷射器，随后消失在一群布罗迪的狼人兄弟们身后。这一幕表明，联盟不仅具有象征意义，也能发挥实际作用——新来者带着明确的目标指示和适合这场战斗的武器投入战斗。

后果与意义

布罗迪嘲讽罗米依靠人类替她打仗。她的回答区分了自愿相助的盟友与被布罗迪强迫服从的人——她说，自己依靠的是选择与她并肩作战的人。这种对比呼应了更大的冲突。布罗迪的力量依赖胁迫，以及以魔法强行确立对追随者的支配；罗米的联盟则汇聚了自愿前来的人，无论他们是狼群成员、议会成员，还是塔莉亚父亲派来的队伍。

援军增强了防守力量，却没有立即打破布罗迪的控制。后来，罗米用刀划开他身上的三角洲纹章，浑浊的绿色魔法从伤口中流出。一些狼人开始反抗他的强制服从，但他们的反抗仍不足以让自己彻底解脱。战斗继续进行——卡什将布罗迪按住，罗米则把刀刺进他已经裂开的喉咙。因此，援军的到来标志着愿意参战的人以及并肩作战的力量发生了转变，却不是一条通往胜利的捷径。其意义在于，原本孤军奋战、面对布罗迪人数优势的狼群，转而与更广泛的自愿联盟并肩作战，共同对抗他的领地诉求及其背后的强制力量。