十字军东征
《奥特朗托堡》十字军东征构成了阿方索前往圣地的背景,也为秘密延续其继承血脉的事件提供了历史背景。一场风暴将他带到阿方索漂抵的西西里,在那里,他与维多利亚成婚并生下一名女儿。阿方索据称已死的消息以及里卡多继位,使维多利亚无法公开主张自己的权利。杰罗姆对这些事件的叙述,有助于解释曼弗雷德最终为何承认西奥多是合法继承人并交出奥特朗托。
阿方索的旅程与婚姻
阿方索启程前往阿方索前往的圣地,但一场风暴迫使他的船驶向阿方索漂抵的西西里海岸。他在那里滞留三个月期间,与维多利亚相爱。杰罗姆讲述,阿方索不愿追求一段不被允许的关系,于是与她成婚。由于他认为这段婚姻与十字军东征期间约束他的武装誓言不相容,他打算将婚事保密,直到返程时再承认维多利亚是自己的合法妻子。
隐秘的继承血脉
阿方索离开阿方索漂抵的西西里时,维多利亚已经怀孕;后来她生下一名女儿。她还未能公开婚事,就听说阿方索已经去世,里卡多已继位。杰罗姆称维多利亚孤立无援,不确定自己的证词能否确立其权利,并表示自己持有一份与此事有关的真实文书。因此,这桩婚姻建立了合法的后嗣血脉,但里卡多的后代掌权期间,这一血脉的存在始终被隐瞒。
曼弗雷德认罪时提及的十字军东征
小说结尾处,曼弗雷德讲述了祖父里卡多如何在阿方索遭毒杀后,凭借一份伪造遗嘱继承奥特朗托。曼弗雷德将降临家族的灾祸与里卡多的篡夺联系起来,也提及那则预言——里卡多的后代只会统治到合法领主“长得太大,无法居住在城堡中”之时。杰罗姆对阿方索被迫停留在阿方索漂抵的西西里及其与维多利亚成婚一事的叙述,补充了阿方索尚存继承人的隐秘身世。曼弗雷德承认领地应归西奥多,并放弃这些领地;而十字军东征途中被迫中断的旅程,正是颠覆其家族权利主张的秘密的开端。

