与比阿特丽斯对质

比阿特丽斯指责亚伦让科尔特家族蒙羞，并把雅辛塔描述成一个她曾试图控制的问题。亚伦终于点明比阿特丽斯在揭露雅辛塔、抹去她的署名以及公开污名化她一事中的作用，随后命令母亲离开，并把科尔特基金会从他的办公楼撤走。