特朗布尔镇通过乐队比赛上的热情观众呈现出来——他们大声支持克洛伊·金和《遭人轻视》乐队，让小镇的社会拥护倾向显露无遗，也加深了莉莉丝拿自己与克洛伊作比较的心情。

来自特朗布尔镇的观众

杰瑞和他的乐队离开舞台后，斗兽场演出馆里的观众将注意力转向《遭人轻视》乐队。卡姆和莉莉丝在帷幕后观看，来自特朗布尔镇、颇受欢迎的年轻人涌向舞台，大声呼喊，把女孩举到约会对象的肩上，并齐声高喊克洛伊的名字。这一反响呈现特朗布尔镇的方式，并非描写其街道或机构，而是展现年轻观众群体的集体力量，以及他们赋予自己支持的乐队的地位。

克洛伊受到的欢迎与莉莉丝的不安

观众的热情形成了鲜明对照，让莉莉丝倍感在意。她最近才稍稍缓和了与克洛伊之间的部分冲突，但仍有理由嫉妒克洛伊受到的欢迎。克洛伊表演时，莉莉丝身体前倾，啃着指甲；卡姆看出，她正在拿自己与克洛伊驾驭麦克风的能力、充满力量的嗓音和投入的吉他演奏相比，也在比较观众对两人的反应。因此，特朗布尔镇的认可成了莉莉丝面对自己表演时承受的压力之一，而不仅仅是比赛周围的背景喧闹声。

比赛更广泛的意义

斗兽场演出馆里的这一幕，也将特朗布尔镇的观众置于一场规模不止于观众人气的比赛之中。卡姆握住莉莉丝的手，试图让她重新关注两人共有的事物；与此同时，卢西法宣布，各支乐队以及歌词比赛中除一名参赛者以外的所有人都已落败。莉莉丝想起艾克·利根发来的电子邮件，意识到四骑士乐队即将翻唱她的歌。尽管赢得乐队比赛会让她高兴，她还是认定，能与卡姆、珍·拉和路易斯一起在台上创作音乐更为重要。从克洛伊受到公众追捧，转向莉莉丝与他人之间的音乐联结，使特朗布尔镇的观众在叙事中发挥了作用——他们显而易见的热情加剧了令莉莉丝烦恼的比较，却最终并未决定她真正珍视的是什么。