法国国家宪兵队
不洁的血法国国家宪兵队是法国的国家宪兵力量,在故事中既作为国家机构出现,也实际参与了警方对贾雷特逃脱事件的应对。其总部和环法自行车赛中队提供人员与信息,但情报交流也伴随风险——原本旨在帮助搜查的警告,可能会让贾雷特察觉调查人员正在逼近。
机构的出现
法国国家宪兵队出现在几种不同的情境中。其历史构成奥瓦尔警察营区公共记忆的一部分——1942年8月,当地警方曾利用该营区拘留在附近地区抓捕的犹太人,最终有五百多人被驱逐到巴黎附近的一处拘留营,最终目的地则是奥斯维辛。小说将这段历史与当代警务并置,使该部队所处的机构环境与国家迫害的记忆密不可分。
在其他情节中,法国国家宪兵队通过其总部和专业人员出现。追捕贾雷特期间,办案团队向宪兵队总部索取照片;与此同时,该部队环法自行车赛中队的一名指挥官也可与警方协调。因此,情节呈现的并非一个面目模糊的整体——信息和协助通过具体渠道及人员传递。
在搜捕贾雷特行动中的作用
搜捕行动愈发紧迫时,达拉克指示佩朗通过宪兵队总部取得贾雷特的照片。照片将通过电子邮件发给办案团队,复制后在全城散发,并在电视上播出。这样一来,宪兵队的档案便成为将搜查范围扩展到调查人员直接接触圈之外的一种手段。
法国国家宪兵队提供的信息也带来一条具体线索——贾雷特正骑着一辆蓝色宝马,上面标有宪兵队车辆标记,挡风玻璃上还显示着代表巴黎的字母P。这一细节明确了搜查队伍应当寻找的目标,但随这条信息而来的,还有令人警觉的发现。传递消息的人意识到,这则警报也可能已经让贾雷特知道调查人员正在追查他。因此,同一条能够推动搜查的信息,也可能危及行动。
行动通过直接协调继续推进。佩朗报告说,指挥官莫尔正在通话线上等候;这位宪兵队军官负责指挥环法自行车赛中队,并且已经了解情况。达拉克要求查看照片时,照片开始打印。这番联络显示,宪兵队通过指挥层联络和行动材料,参与到一项紧急的全城搜捕行动中。
历史与叙事意义
法国国家宪兵队的多次出现,将日常执法机制与更令人不安的历史联系起来。关于奥瓦尔警察营区在战时用途的叙述,唤起了当地警方参与围捕和驱逐犹太人所造成的后果;相较之下,当代搜捕则将部门间协调呈现为寻找嫌疑人的手段。小说并未将两种情境等同,但将它们并置,促使读者关注机构及其设施如何通过以其名义实施的行为而获得意义。
在当代调查中,法国国家宪兵队之所以有用,正是因为它能够提供档案、人员和专业协调。然而,行动暴露的风险使这种支持并非理所当然,也并非毫无阻碍。该部队在追捕行动中的作用,受到两种需要之间的张力所影响——既要迅速传递信息,又要防止信息落入被追捕者手中。