Tessa拒绝Trevor的追求并鼓励他另寻恋情

泰莎·扬和特雷弗的关系是一段友谊，但特雷弗暗藏的爱慕之情以及哈丁的嫉妒使这段关系变得复杂。两人一起度过午休时间，在工作中有了交集；但当特雷弗问泰莎是否该追求别人时，她明确表示自己无法回应他的感情。谈话结束时，两人仍能像朋友一样开怀大笑，既划清了界限，也没有抹去彼此间的亲近。

工作上的亲近与哈丁的嫉妒

泰莎说特雷弗的办公室视野最好；她把这件事告诉哈丁后，那间办公室立刻成了两人之间的紧张焦点。哈丁问她常不常去那里；她解释说那周已经去过两次，而且两人会一起吃午饭。哈丁反应激烈，泰莎便解释说，特雷弗是她认识的人中唯一一个和她午休时间相同的人。金伯莉一直忙着帮克里斯蒂安，甚至连午休都顾不上。泰莎拒绝哈丁让她调整日程的建议，坚持说特雷弗只是她的同事，并就此打住。

这一番交谈展现了在泰莎和哈丁关系紧张时，普通的职场往来如何被赋予不同的含义。哈丁把共同的午休时间和一次办公室拜访变成了怀疑的理由，而泰莎则将它们描述为共事中的实际情况。即使在车里，哈丁的反应也打断了谈话的节奏——绿灯亮起后，他迟迟没有开车，直到身后传来喇叭声。泰莎回想自己本该等一等再提起特雷弗，或者干脆不提这件事，这表明她意识到这个话题会多么迅速地让哈丁不安。

特雷弗明确表达心意

后来，两人在休息室吃午饭。特雷弗收到两盘送错的意大利面后，留了一份给泰莎，让她不用吃微波炉餐。这个场景亲切又体贴，但特雷弗抚过一枚银袖扣时，态度有了变化。他说卡琳邀请他陪她去参加克里斯托尔的婚礼，并问泰莎，他有没有理由拒绝。泰莎不确定他期待自己作何回应，便给了他解释的机会。

特雷弗把问题说得更加直接——他知道泰莎和哈丁又处于分开期之一，想确认自己若接受卡琳的邀请，就能全心全意地对待她，不受干扰。泰莎问自己是不是那个干扰。特雷弗回答说，从她来到万斯出版社起，她就一直是；他解释说，自己一直默默等待，也希望在和别人发展关系之前，先把心意说清楚。他的坦白说明，对他而言，两人一起吃午饭并不只是普通的同事交往，尽管他谨慎地表达感情，并没有要求泰莎作出回应。

泰莎的回答与友谊的界限

泰莎向他道歉，但特雷弗安慰她说自己理解，并表示他只是想最后确认一次自己的希望；此前他也试着确认过，但始终没能让自己彻底明白。泰莎觉得这番交谈令人尴尬，既替他难为情，又忍不住想安慰他。她觉得特雷弗像是一个更温和、更英俊的《傲慢与偏见》中的柯林斯先生；这个典故呈现了他追求爱情时的尴尬，却没有把他塑造成小说中咄咄逼人或令人讨厌的求爱者。

泰莎没有让特雷弗继续心存不确定，而是告诉他，卡琳能有他陪同参加婚礼很幸运。特雷弗接受了她的好意，并补充说，也许哈丁以后就不会再叫他“该死的特雷弗”了。泰莎惊讶于特雷弗竟然知道哈丁给他起的绰号，但这件事最终成了笑谈，而没有引发另一场冲突——特雷弗注意到了哈丁的态度，两人像朋友一样相视而笑，彼此之间没有误会。这一幕没有说明特雷弗最后是否接受了卡琳的邀请，但明确表明泰莎并未回应他的爱慕，而他也能坦然接受这一点，同时维持两人的友谊。