Acacia Drive录音带
伊普克雷斯档案阿卡西亚大道录音带是在搜查住宅时从一个胶片盒内找到的一件小而含义不明的证据。它的实体形态很明确——一卷四分之一英寸录音带——但其声音难以解读——办案人员辨认出人声,无名叙述者听到的却是一种几乎无法归类的嚎叫。这盘带子之所以重要,并非因为它解释了阿卡西亚大道发生的事情,而是因为它让一次看似例行的搜查变成了关于证据、责任和不确定含义的问题。
发现经过与实体形态
这盘带子是在对房产进行彻底检查后才出现的。凯特利讲述了对房屋外部和花园的搜查,包括挖掘至十八英寸深,以及用探雷器检查各层楼面、板条抹灰墙和花园。调查人员还登记了书籍、氧气瓶、罐头食品,以及一套用螺栓固定在水箱上的复杂安全吊带。完成这些搜查后,他们才发现那个胶片盒。凯特利说,他起初以为它可能是法证人员带来的,而不是有人故意藏起来的。
盒内的东西使最初的印象变得复杂。凯特利打开盒子,取出一卷四分之一英寸录音带。胶片盒和录音带是两件不同的物品,这一区别很重要——胶片盒是在住宅内找到的容器,而录音带才是后来被要求评估的东西。这个发现无法证明是谁把它放在那里,也无法确定时间。凯特利特别避免声称录音带和胶片是由住宅居住者带来的。
保管与管辖权
凯特利的叙述将录音带置于一场关于证据应送往何处的更大争议之中。他已经把一卷胶片送给罗斯,而无名叙述者意识到,胶片和录音带都曾经过凯特利之手。叙述者提出异议,认为任何带有民事性质的材料都应交给达尔比;鉴于当时的情况,也可以交给叙述者,或者交给艾丽丝,而不应被转送到一个未经授权的军事部门。
这番斥责让录音带不再只是一件寻获的物品——它的处理方式检验着各部门之间的界限。叙述者警告凯特利,若再擅自转交信息,他的职位可能会受到严重影响。然而,叙述者并未否定录音带,也没有指责凯特利知道它的来历。相反,这卷带子被交来检查。因此,这一幕留下了两处未解之处——录音内容究竟是什么,以及搜查所得物品应如何经过情报系统转送。
含义未定的声音
无名叙述者听着录音带在一台大型灰色费罗格拉夫录音机上播放。那声音被形容为抽象,仿佛隔着墙听到《弥赛亚》的演出,而且速度被放慢了一半。凯特利被问及那声音属于动物、植物还是矿物时,回答说调查人员认为那是人声。这一判断缩小了可能性,却仍未使录音变得可理解。
叙述者听到一种起伏不定、刺耳的哀鸣,似乎在咩叫、驴叫和尖叫之间变换。困难并不只是录音微弱或晦涩——即使听过之后,叙述者仍无法用有用的方式为它定性。叙述者的回应刻意保持审慎——先把带子拿走,之后再想,也不排除随着时间推移会逐渐听得熟悉。这次谈话并未给出任何破译结果或确切解释。
叙事意义
录音带从胶片盒中一件被忽略的物品,变成了围绕证据和权力展开的紧张交锋的中心。它的实体存在毋庸置疑,但其信息价值仍不确定。这种反差赋予了它分量——它可以被收集、播放、描述和转交,但这些程序都无法把它的声音转化为对事件的清晰叙述。
这段未解的录音也削弱了调查程序所表现出的信心。住宅已经经过相当彻底的搜查,录音带也已被找到并用设备播放,但结果并非答案。无名叙述者带走了胶片盒和录音带;这些证据辗转多人之手,来源和含义却始终没有定论。


