.44马格南手枪
出租车司机.44马格南手枪是特拉维斯·比克尔从安迪那里买来的强力手枪,他用它进行训练,为一项暴力行动做准备。它的重量和后坐力使它不再只是一件随身携带的武器——特拉维斯不断练习,直到它仿佛成了自己身体的延伸,并将它的威力与他对掌控感、男性自信以及历史地位的追求联系起来。
购置与外观
特拉维斯来到安迪的房间时,已经知道自己想要什么;安迪指出价格后,他表示自己带了钱。安迪打开一个柔软的皮革枪袋,取出.44马格南手枪,并像对待珍贵物品一样小心摆弄。他形容这把枪沉重、呈蓝色、闪闪发亮,而且枪管很短。安迪强调它的威力,声称一枪打中汽车发动机就能让汽车停下,并开价374美元——比目录价高125美元。
这场展示让购买显得像是跨过一道门槛。.44马格南手枪来自一批新枪,存放在上锁的枪箱中,并排列在保护性泡沫内。安迪的推销着重强调它非同寻常的威力;特拉维斯则认出它是一件令人生畏的武器,尽管价格不菲,仍决定买下它。这笔交易提供了工具,他的准备工作也将日益围绕这件工具展开。
训练与身体熟悉度
在安迪推荐的射击场,特拉维斯使用.44马格南手枪练习;每次射击后,他都稳住双脚,目光保持在靶子上。后坐力震得他全身发抖,手臂猛地一抽;他差点向后跳开,但仍稳住姿势,尽可能快速地射击。这种练习被描写成一场身体上的较量,同时也是对瞄准能力的考验——枪的力量作用在他身上,而他训练自己不向它屈服。
特拉维斯也逐渐熟练掌握.38特种手枪和柯尔特.25手枪,并表示自己学习射击时大约打了五千发子弹,练习在不同距离命中人形靶。材料描写了他使用几种武器进行练习,但由于.44马格南手枪的尺寸和后坐力,以及特拉维斯为掌握它所投入的精力,这把枪格外突出。他对枪械如此熟悉,以至于能坐着看电视,同时把马格南手枪放在膝上;他把这些枪想象成新的手臂,认为如果计划要成功,自己的身体就需要它们。
武器与特拉维斯的计划
.44马格南手枪属于一场范围更广的准备行动。特拉维斯花了好几天用计划、照片、报纸剪报和地图整理公寓,同时锻炼身体,试图让自己变得更能忍受疼痛。他描述了一项任务,仿佛自己的一生一直在朝它前进;他担心自己的身体无法完成任务。因此,学习使用马格南手枪是实际准备的一部分,但也帮助他把自己想象成有能力进入自己选定角色的人。
他把武器带进城市里危险的区域,包括哈莱姆和下东区,并说自己想弄清楚如果不得不使用武器,可能会发生什么,也想让自己的梦想变得清晰可见。他还把自己的计划与成为重要人物、进入历史联系起来。在这种背景下,.44马格南手枪既代表暴力手段,也是在他努力成为真实、果断且引人瞩目的重要人物时所借助的道具。这把枪的物质威力并未消除他的疑虑——即使经过大量训练,他仍担心自己的身体和头脑可能会辜负自己。
最后的暴力行动中的使用
临近结尾时,特拉维斯带着.44马格南手枪和一把.38特种手枪爬上楼梯。到了顶层,他打开一扇门,门外是一条昏暗的走廊,一名年长男子坐在那里。接下来的段落写到,威力强大的.44马格南手枪开火,走廊随之震动;男子踉跄摇晃,右手原本所在之处只剩断肢,鲜血从他的手臂喷涌而出。这把武器由此从射击场和特拉维斯私下的准备,进入了直接的暴力行动。
最后这次使用,完成了这把枪从昂贵购置品到训练熟练的工具的转变。早先,它的后坐力迫使特拉维斯竭力稳住姿势;后来,它帮助他践行自己围绕准备就绪与掌控力所构建的暴力身份。因此,.44马格南手枪既在结尾的袭击中造成了切实影响,也在小说对特拉维斯如何把武器变成想象中自我的延伸这一描写中占据核心地位。


