甜美知识之甘饴

消防站队长比提在蒙塔格病假归来后不久,于消防站一场紧张的扑克牌游戏中,引用了“甜美知识之甘饴”这句诗——这是菲利普·西德尼爵士的一句引文。这句诗出现在一场精心策划的修辞攻击中——比提刚刚用一句嘲讽的典故欢迎蒙塔格归来,称其为“一种在所有语言中都被称为傻瓜的非常奇怪的野兽”,紧接着,他在西德尼的引文之后立即引用了亚历山大·蒲柏的一对对比诗句——“言语如叶,茂密处难见智慧之果”——以此来削弱西德尼所赞美的知识的价值。比提使用西德尼的诗句并非是对学问的认可,而是一种武器——他引用它来展示自己的博学,同时贬低蒙塔格开始偷窃和阅读的书籍的价值。这句引文是比提更广泛行为模式的一部分,他本人博览群书,却将文学知识转化为恐吓和控制的工具,利用蒙塔格所向往的那些文本本身来迷惑和贬低他。蒙塔格坐在牌桌旁,双手藏起,颤抖着,无法回应;他耳中的绿色子弹传来费伯的低声警告:“小心。”这一幕戏剧化地展现了比提性格的核心矛盾——一个对书籍了如指掌,却毕生致力于摧毁它们的人,并且他利用这些知识不是为了启迪,而是为了支配。