启示录

《启示录》是基督教圣经中关于末世的最后一卷书,它作为一件被偷的物品和一段零碎的记忆进入《华氏451度》的世界,并最终成为蒙塔格选择保存的最后文本。它在小说中的出现标志着从销毁书籍到将书籍内容保存在人类头脑中的转变,而其最后的经文——关于生命树的异象,树上的叶子为医治万民——成为蒙塔格为中午、为流浪者到达被毁城市的那一刻所保存的话语。比小说中任何其他单一书籍都更能体现,《启示录》体现了被烧毁的东西可以重建,而记忆的行为本身就是一种复活的形式。

##出现与偷窃

蒙塔格第一次遇到一本圣经——旧约和新约合在一起——是在他从那位选择与藏书一同烧死的老妇人的房子里偷书时。他告诉米尔德丽德,这“可能是这个世界这一地区最后一本”,并且他需要在交给比蒂队长之前复制一本。后来,在他绝望的地铁旅程中,他打开圣经,试图读得足够快,以便在丹汉姆牙膏广告淹没话语之前记住每一行;他想,“如果你读得快,读得全,也许有些沙子会留在筛子里,”但话语像沙子一样漏掉了。他把这本实体圣经交给了费伯教授,费伯用颤抖的双手接过它,说“我愿意付出右臂”来拥有它,而蒙塔格撕下书页以迫使费伯合作。这本书就这样从一栋燃烧的房屋传到一个小偷手中,再传到一个不情愿的老师那里,每一次转移都标志着蒙塔格教育的一个阶段。

##记忆与失落

在蒙塔格杀死比蒂队长并逃离城市后,他发现自己失去了曾经拥有的确切话语。当格兰杰问他能为书人群体提供什么时,蒙塔格回答说:“我以为我有一部分《传道书》,也许还有一点《启示录》,但现在我连那些都没有了。”格兰杰安慰他说,没有什么会真正丢失,而且这个群体有方法“帮你抖掉渣滓”,教授摄影式记忆。这种失落是暂时的,但意义重大——《启示录》和《传道书》一样,在蒙塔格心中作为一种潜力而非财产存在,必须通过耐心和集体的记忆工作才能恢复。书人们不携带实体文本;他们把书装在脑子里,蒙塔格必须学会自己成为一本书。

##最后的异象

在小说的结尾部分,当被轰炸的城市在他们身后,流浪者们准备逆流而上时,蒙塔格感到话语在他心中慢慢涌动。他想到了他将为中午、为他们到达城市的那一刻保存的《启示录》中的段落:“河这边与那边有生命树,结十二样果子,每月都结果子;树上的叶子乃为医治万民。”这是小说中最后引用的文本,它没有被大声说出,而是作为承诺保存在蒙塔格心中。一棵叶子能医治万民的树的形象直接逆转了消防员焚烧书籍的工作;它提供了一种既是农业又是医学、既是自然又是神圣的恢复异象。蒙塔格还不知道《启示录》的全文,但他知道这一段,而且他知道得完美无缺。小说不是以城市的毁灭结束,而是以一个单一的治愈形象被保存下来,由学会记忆的人带入不确定的未来。

相关故事流