Jimmy X’s self-imposed exile

因乐队旧事遇害的吉米X的自我流放，是一段漫长的退隐，远离他曾想逃离的生活；在此期间，他想要回来并弥补过错的愿望日渐强烈。他在路上建立起一种生活，却始终没有发现距离能让自己摆脱过去；最终拜访格雷丝时，他仍然没有住址，而且可能再次离开。

离去与漂泊生活

吉米离开时，音乐行业只给他留下少量钱财，而他一心想要脱身。他的离去变成了一种务实而临时拼凑的生活——他在阿拉斯加剖鱼约一年，四处旅行，还在小酒吧乐队演奏。在西雅图，他遇到一群曾为气象地下组织成员制作身份证件的前嬉皮士；他们替他弄到了新证件，让他得以用另一个身份继续留在外面。

他最接近回归的一次是在大西洋城——他在特罗皮卡纳赌场加入一支翻唱乐队担任鼓手。他染了头发，只管打鼓。没人认出他；或者，正如他所承认的，认出他的人似乎也不在意。这种匿名状态让他不受注目，却并不意味着他幸福，也不代表他已安顿下来或真正回归。

留在外面的代价

吉米告诉格雷丝，他曾想回来、弥补过错，然后继续生活。然而，他离开的时间越久，回归就越困难，他也越发渴望回去——距离滋长了回归的愿望，却让回归本身变得更加困难。他的讲述让流放成为一种自我强化的处境，而不是一次彻底的决裂。

在离开的那些年里，他与狂喜乐队主唱麦迪逊相遇，标志着另一个转折。相关材料指出，这次相遇是他漂泊经历的一部分，却没有说明这是否让他更接近自己渴望的返乡。他回忆自己失去了一切，但随即修正说法，明确表示自己并不是在向格雷丝博取同情。这一区分表明，他愿意承认过去是沉重负担，却不以此要求她同情自己。

回归仍无定论

吉米与格雷丝的会面即将结束时，她问他是否又要消失。他犹豫了一下，随后递给她一张卡片，上面只有十位数字。他没有住址，只有一部手机，因此这张卡片提供了联系他的方式，却无法确定他会留下或回来。

吉米还问格雷丝是否记得他曾去医院探望她。他们的对话将他此刻的出现与早先的一次相遇联系起来，却没有明确他们任何一方会如何看待这段联系。格雷丝没有送他到门口；与她过去经历的巨大牵引相比，她把这次探访视为一段小插曲。因此，他的流放在这次相遇中仍如同那些年塑造他的生活一般——联络并非不可能，但能否长久回归仍不确定。