奥涅金与塔季扬娜在彼得堡舞会重逢

在彼得堡的一场舞会上，尤金·奥涅金再次遇见塔季扬娜·拉丽娜；她已进入上流社会，并嫁给了一位王公。这次重逢之所以具有决定性，并非因为两人恢复了昔日的亲密，而是因为他们的处境颠倒了——尤金曾拒绝塔季扬娜的爱情，如今却竭力认出她已成为怎样的人；而她则以不为所动的从容接待他。

社交场合

认出彼此始于一场公开事件。人群一阵骚动，低语传过大厅，一位女士把女主人拉到一旁。众人的注意力在厅中流动，使这次相遇先成为社交界瞩目的事情，而后才成为尤金私下的审视。塔季扬娜被介绍为宾客中的一位贵妇，而不是他记忆中那个曾对他怀有爱恋的乡村姑娘。

尤金试图辨认她，便问一位王公是否认识那位戴深红色帽子、正与西班牙使节交谈的女士。这个问题揭示出情境变化之彻底——他必须按照一个社交界中既有的方式，接近自己的往事；如今塔季扬娜已在这个社交界中站稳脚跟。他起初没有说出她的名字，而是在她的公开身份背后寻找那张熟悉的面容。

认出与引见

王公确认自己已经结婚，并说婚事发生在两年前。尤金问他娶了谁，回答说她是拉丽娜家的女儿；尤金随即补上塔季扬娜这个名字，仿佛必须当众说出这个熟悉的身份，才能确认无误。王公说他和妻子住在尤金附近，由此把这段旧日交情带入自己当下的社交圈。

接着，王公领尤金到妻子面前，将他介绍为亲戚和朋友。因此，这场相见是经由丈夫从中引介的——尤金不能径自恢复往日的亲密，而是通过她的婚姻以及王公礼貌的认可，来到塔季扬娜面前。这番交谈清楚表明两人的关系已经改变，却不必解释这两位旧识之间曾发生过什么。

昔日关系的颠倒

这次重逢之所以有力，源于它与这段情节框架所唤起的往事形成对照。塔季扬娜曾给尤金写信，直接在致他的信中表明心意。他没有回应她的爱情；后来，在她的命名日宴会上，他因拉丽娜夫人代为传达的邀请而来到社交聚会。到了彼得堡舞会，婚姻和身份地位已使那些旧日情形成为过去，如今反倒是尤金必须询问塔季扬娜是谁。

这种颠倒并非只是浪漫关系角色的简单互换。重逢的情景展现了尤金的困惑与认出，却没有表现塔季扬娜再次表白或情绪激动。相反，过去在两人心中留下的痕迹并不相同——他努力寻找那张几乎忘却的面容；她则以一位得到社交界认可的女子的身份站在他面前，如今的生活已与丈夫紧密相连。

塔季扬娜的沉着与相遇的意义

尤金被带到她面前时，塔季扬娜看着眼前这个突如其来的人，却没有露出任何不安的迹象。她的神情未变，行礼时从容而坦然。这段描写最终着重表现的是她外在的自持。无论这次相遇是否触动她的内心，叙述都没有呈现她流露出任何可见的倾诉；叙述明确展现的是，她没有以早先那封信中脆弱的写信者身份面对尤金。

因此，这次重逢的核心是不对等的认出。尤金必须把眼前这位优雅的已婚女子与自己认识的塔季扬娜联系起来；塔季扬娜平静的问候既不否认他们的过去，也没有公开重提往事。舞会上的公开礼节将一段私人历史包裹起来，这层克制更鲜明地凸显了两人处境的变化——曾经被拒绝的恋人如今成了由她丈夫引见的宾客；而那个曾给他写信的女子，在他眼前的生活中显得全然从容。