序言提到，保罗一世遇刺是亚历山大·普希金《自由颂》中一处带有政治意味的暗指主题。诗中提及这位遇刺的皇帝——在位沙皇的父亲——被视为普希金的作品可能招致严厉官方惩罚，并促使他被调离首都的原因之一。

政治背景

序言将这处暗指与普希金于1820年被调往比萨拉比亚基希讷乌的因佐夫中将办事处联系起来。文中称，这一调动很可能是因为普希金创作并私下传阅《自由颂》，同时强调相关背景始终未能完全查明。因此，文本将两者之间的联系作为一种合理解释提出，而非确凿记载的事实。

暗指及其后果

按照贵族阶层的标准，这首颂诗对保罗一世遇刺的描写被视为大胆。序言称，诗作的基调，尤其是其中对皇帝遇刺的提及，严厉到足以招致据称已为普希金准备的西伯利亚流放。卡拉姆津和茹科夫斯基出面为他求情，原先威胁施加的刑罚遂改为将他调往基希讷乌。

公开说法与历史上的不确定性

后来，普希金在大约同一时期创作的一首致奥维德颂诗中，将自己描述为自愿流亡。序言把这一公开说法与其对《自由颂》引发政治压力的叙述相对照，暗示他离开首都的具体情况受到掩盖。因此，保罗一世遇刺在此处的重要性，与其说在于它作为事件被叙述，不如说在于它是一项危险的历史指涉；这一指涉被用于诗歌，影响了人们对普希金流亡的理解。