法医研究所

法医研究所在调查中扮演两个角色——既是西奥·博施遗体的送往地点，也是提供关键实验室发现的来源——蓝色特百惠容器中的食物含有溴敌隆，这种物质是鼠药的活性成分。研究所的这两次出现，将暴力死亡的后续处理与推进另一宗投毒调查的法医检测联系起来。

在调查中的作用

对研究所的呈现，基于具体的调查行动，而非对其组织架构或内部流程的描述。西奥的遗体被送到那里进行法医检验；后来，斯诺拉松从研究所打来电话，报告化学检测结果。现有记述没有说明研究所更广泛的组织架构或其工作的全部范围。

西奥·博施的遗体

西奥在犬群袭击中身亡后，他的遗体被放入尸袋，送往研究所。汉内斯·博施和威尔玛·博施受到强烈劝告，不要去看他。汉内斯起初坚持要看，后来因羞愧与悲痛而放弃。因此，这次移送标志着家庭的即时丧亲之痛与对西奥遗体的正式处理之间的一道界限；这项劝告也影响了他的父母如何面对儿子死亡后的情形。

特百惠容器中食物的分析

后来，斯诺拉松从研究所打电话告诉康拉德·塞耶，蓝色特百惠容器中的食物掺有大量溴敌隆。他解释说，这种化学物质与鼠药中的活性成分相同，会阻止血液凝固，而且在超市很容易买到，价格也很便宜。这一结果为调查提供了一种明确的追查物质，并说明了实验室鉴定结果的实际意义。研究所在此处提供的是证据——报告中的分析确认了食物中含有什么，但现有记述没有说明是谁把它放进去的。