圣三一教堂(斯特拉特福)
哈姆奈特圣三一教堂(斯特拉特福)既通过小说的致谢部分与作品相关联,也与哈姆内特下葬地点的背景有所联系。葬礼叙事将主要笔墨放在墓地以及家人穿行其中的过程上,而致谢则感谢教堂的向导帮助作者解答疑问。
教堂与致谢
致谢部分感谢圣三一教堂(斯特拉特福)的向导,在回答诸多问题时表现出的慷慨与耐心。这表明,在小说的筹备过程中,教堂是作者咨询过的现实机构之一,不过文中没有说明向导回答了哪些问题,也没有描写教堂建筑本身。
墓地与哈姆内特的下葬
葬礼一幕跟随哈姆内特的家人来到墓地——他们从一扇门进入,穿过一排排结着红色浆果的紫杉树。到了墓穴前,他的父亲将他放入靠近河边的土中;阿格妮丝无法忍受观看下葬,后来离开墓地时,觉得这几乎和走进墓地一样艰难。叙事将墓地写成一个场所——葬礼仪式在此带来身体上的种种要求,而阿格妮丝拒绝接受自己必须把儿子留在身后的心情也在此显现。
这场下葬也受到镇上的瘟疫死者当日安葬令影响,按照规定,死者必须在去世当天入土。葬礼前,妇人们为哈姆内特料理遗体,并准备了一件白色裹尸布;法令带来的紧迫感与阿格妮丝想要留在他身边的愿望相互冲撞。相关证据聚焦于墓地及哀悼者,并未称教堂是墓穴所在地,也没有详述教堂建筑内举行的仪式。
叙事意义
墓地为家人的丧失提供了一条公开的行进路线和一个固定的终点——哀悼者抬着哈姆内特穿过街道,经过墓地门口,来到河边的墓穴。然而,对阿格妮丝而言,下葬并没有带来彻底的分离。她离开时想象着死者伸手挽留自己,也难以接受自己进来时有三个孩子,离开时却必须带着两个孩子。现有证据中,教堂最明确的直接提及出现在致谢部分;葬礼的情感与叙事分量则落在墓地以及家人穿行其中的过程上。