马可擅自离院去河边寻找玛姬

马可·卡维利不顾医生的嘱咐离开医院，穿过风雪交加的夜晚，前往玛姬·奥唐奈常去思考的河边寻找她。这趟寻找既是鲁莽的身体冒险，也是经过深思熟虑的情感举动——他仍带着伤，几乎没有做好抵御严寒的准备，却决心在告诉她自己爱她之后与她谈谈。玛姬看见他时，还来不及消化他归来的震惊，便先担心起他的安危；两人的重逢让她原本孤独绝望的时刻，转变为努力维系这段关系的尝试。

背景与利害关系

玛姬退到河边，试图面对接下来的人生。她的热巧克力正在变凉，就连第三根玛氏巧克力棒似乎也让她觉得太多了。她知道自己终究得回到车上，继续生活，却无法说服自己放手。河水光滑漆黑的表面依然平静，她的内心却翻腾不已；她正准备离开这个暂时的避身之处，新的声音打断了她的思绪。

马可是在向玛姬表白爱意之后开始寻找她的；他明白，这番话或许让她离开，想独自思考。后来他解释说，自己先坐出租车去了她家，却发现门锁着；接着又去了她的店，那里也关着门。酒吧也是一个可能的去处，但他选择了河边，因为玛姬告诉过他，她会去那里思考。他一路寻访这些关门的地方，最终作出的选择因此格外具体——他并非漫无目的地到处找她，而是依照自己记得的、她寻求独处的方式行动。

寻找过程及其身体代价

玛姬听见有人用美国口音咒骂，脚步在雪地上打滑，一个焦急的声音喊道：“玛姬？你在吗？要是不在，我大概就要死了……”她转身看见马可拄着一根拐杖，沿着小径走来，手里拎着一个袋子，双腿都打着石膏。月光映在白色的石膏上，他挣扎着向前挪动。他摇摇欲坠的步伐让玛姬立刻担心起河边的危险——她害怕他会掉进河里，逼得她跳进冰冷的水中救他。

在马可解释自己的决定之前，这一幕已经让其代价显露无遗。他穿着医院病号服，外面套着一件棉衣，却只把一只胳膊伸进袖子，另一只胳膊搭在打着石膏的腿上。棉衣下方露出他赤裸的小腿；袜子已经湿透，他伤痕累累的脸上也因费力而蒙着冷汗。玛姬跑过去接住摇摇欲坠的他，两人撞在一起，半滑着回到长椅旁，这一过程痛苦不堪。这趟路让他来到她身边，却也使他不得不依靠自己前来寻找的人。

河边重逢

玛姬扶马可坐下，接着跪在雪地里揉搓他的腿，试图让他暖和起来。她把围巾裹在他脖子上，发现这样还不够，便脱下自己的外套，盖住他的腿和膝头。这个举动让她暴露在寒冷中，但她眼下最要紧的是让他暖起来，保住他的性命。再次见到他的情感震撼并未消失，只是暂时被实际的照料压了下去。

马可用油嘴滑舌的话回应她的惊慌，称这夜晚很适合散步，尽管他冻得发抖、疼痛明显，足以戳破这个玩笑。玛姬告诉他，他们得回医院，并问搜寻队是否可能正在找他；他这才透露，自己不顾医生嘱咐自行办理了出院。他拉她坐到身旁，要求她抱抱自己，好让两人互相取暖。玛姬挪近了些，明白他的要求确有实际道理，又把外套更妥帖地裹在他的膝盖上。他们的亲近起初只是为了应急取暖，却也让因分离而中断的身体亲密重新恢复。

谈话及其转变

马可告诉玛姬，自己是坐出租车来的，还开玩笑说自己是“出租车司机的守护圣人”。他讲起那扇锁着的家门和关着的店，随后解释自己为何来到河边——他记得她常去那里思考，也猜到自己的表白让她需要独处一段时间。因此，他的寻找既急切，也体贴。他为了见她让自己身处险境，却也试着理解她退开的原因，而没有简单地把这当成拒绝。

玛姬催他跟自己回医院，马可却拒绝在两人好好谈过之前离开。他半开玩笑地威胁说，要一直待到自己看起来像《冰雪奇缘》里的雪人，再让她背负他死去的罪疚感。玛姬反驳说，她可以报警，举报一个穿着病号服的暴露狂，骚扰一个想吃玛氏巧克力棒、想继续难过的女人。他们荒唐的斗嘴并未消除危险，也没有解决两人的矛盾；不过，气氛从震惊与忧心转为熟悉的打趣。玛姬再次抱住他时，甚至露出了一个自己也没想到的笑容。

马可把头靠在她头上，说自己不想让她难过，并坚持认为两人的关系能够继续下去。这一情节以他的恳求结束，并未解决眼前的实际危机，也没有交代玛姬是否已经作出决定。关键的转变在于，马可的归来让两人得以交谈——河岸不再只是她退避思考的地方，也成了他请她设想两人共同未来的场景。