西恩娜同意与世卫合作

西恩娜·布鲁克斯偷了一艘摩托艇,飞速驶过金角湾,但她没有消失在夜色中,而是关掉引擎,调转船头,回到了罗伯特·兰登所在的码头。她关掉引擎,双手掩面,抬起头时,眼中满是泪水。“罗伯特,”她抽泣着说,“我再也逃不下去了。我无处可去了。”这个整天都在欺骗兰登的女人——扮演着乐于助人的医生、惊恐的盟友、绝望的逃犯的角色——终于卸下了所有伪装。

##坦白

坐在一个俯瞰水面的小公园的长椅上,西恩娜向兰登讲述了她一直隐藏的真相。她解释说,贝特朗·佐布里斯特是她的初恋和导师。她在易受影响的年龄遇到了他,他的思想和才智迷住了她。佐布里斯特和她一样相信,由于人口过剩,人类物种正濒临崩溃,一场马尔萨斯灾难正以比任何人敢于承认的速度更快地向他们袭来。“我的整个童年,”西恩娜说,“我都想拯救世界。而我一直被告知的是——‘你拯救不了世界,所以不要牺牲你的幸福去尝试。’然后我遇到了贝特朗——一个美丽、才华横溢的男人,他告诉我拯救世界不仅是可能的……而且这样做是一种道德责任。”她描述了佐布里斯特介绍给她的一群志同道合的人——拥有惊人能力和才智的人——并承认这是她生命中第一次不再感到孤独。

##病毒的性质

西恩娜透露,佐布里斯特并没有制造一种致命的瘟疫。他制造了一种更危险的东西——一种能够修改人类DNA的空气传播病毒载体。这种病毒,佐布里斯特将其命名为“炼狱”,旨在使三分之一的人类人口不育。这是一种不孕瘟疫,一种种系基因改造,会代代相传,随机在部分人群中激活,从而永久降低出生率。“贝特朗创造了一个非常优雅和人道的解决问题的方法,”西恩娜声音颤抖着说,“不会有医院挤满病人和垂死者,不会有尸体腐烂在街头。人类只会停止生那么多孩子。”她解释说,病毒已经在一周前释放,当时在耶雷巴坦地下宫殿举行的但丁交响乐音乐会开幕之夜,现在它已经渗透到全球人口中。“你,我……所有人,”她说。

##合作的决定

兰登敦促西恩娜停止逃跑,信任当局。“迟早你需要开始信任某人,”他告诉她,“从小处开始。你迈出那第一步。你信任我。”西恩娜,她经历了作为神童的孤独童年,在菲律宾遭受了创伤性性侵犯导致压力性脱发,以及佐布里斯特自杀的毁灭性损失,最终让步了。她同意陪同兰登前往伊斯坦布尔的瑞士领事馆,伊丽莎白·辛斯基正在那里等候。在那里,西恩娜详细说明了佐布里斯特信件的全部内容——她烧掉那封信是为了防止任何人研究这项技术——并将她的知识提供给世界卫生组织。辛斯基听完整个叙述后,伸手越过桌子,轻轻握住西恩娜的双手。“我相信你,西恩娜。我相信你告诉我的每一个字。”辛斯基随后邀请西恩娜参加日内瓦的紧急会议,认识到这位年轻医生作为超人类主义者和佐布里斯特前知己的独特视角,对于应对这场危机的道德和科学复杂性将是无价的。

##主题意义

西恩娜的合作决定代表了她从定义她生活的孤立中深刻转变。作为一个智商208的神童,她曾被其他学生嘲笑,八岁时离家出走,在伦敦一家酒店里躲了十天,阅读《格雷氏解剖学》。菲律宾袭击的创伤使她秃顶,藏在假发下,并对他人深深不信任。她与佐布里斯特的关系给了她目标,但也使她卷入了一个威胁人类的阴谋。通过选择面对后果而不是逃跑,西恩娜终于打破了逃跑的循环。当她走向等待的C-130运输机时,兰登对她说的话捕捉到了这一刻的意义:“你总是说你想拯救世界,西恩娜。这可能就是你的机会。”