地上的天国
地上的天国是德米特里·伊万诺维奇·聂赫留朵夫在小说《复活》中最终精神觉醒时得出的核心神学与伦理概念。它代表着这样一种信念——如果所有人都遵守基督在登山宝训中给出的五条诫命——不可动怒、不可奸淫、不可起誓、转过另一边脸、爱仇敌——那么人类所能达到的最高福祉就将建立,而充斥社会的暴力、不公与苦难也将自行消失。
##通过福音书得到的启示
在目睹了阿纳托利·克雷利佐夫之死和监狱的恐怖之后,聂赫留朵夫带着极度的疲惫与绝望回到旅馆房间。他机械地打开英国人送给他的《福音书》,开始阅读《马太福音》。那些曾经在他看来像是“美丽的抽象思想,多半提出夸张且不可能的要求”的话语,如今在他眼中成了“简单、清晰、实际的法则”。他在登山宝训中看到的不是一个无法企及的理想,而是一套诫命,其实践将建立起“全新的、令人惊异的社会生活条件”。关于那个被免了一万他连得债务却不肯免去同伴一百第拿里债务的恶仆的比喻,为聂赫留朵夫凝聚了饶恕的律法——人必须永远饶恕,无限次地饶恕,因为没有人是无罪的,因此没有人可以惩罚或纠正他人。
##五条诫命作为基础
聂赫留朵夫从登山宝训中识别出五条具体的律法。第一条(马太福音5:21-26)命令人不仅不可杀人,甚至不可向弟兄动怒,并且在献礼物给神之前应先与人和好。第二条(马太福音5:27-32)命令人不仅不可奸淫,甚至不可贪恋妇女的美貌,并且一旦与女人结合,就永远不可对她不忠。第三条(马太福音5:33-37)命令人永远不可起誓。第四条(马太福音5:38-42)命令人不可要求以眼还眼,而应转过另一边脸,饶恕冒犯,永不拒绝服侍。第五条(马太福音5:43-48)命令人不仅不可恨仇敌,反而要爱他、帮助他、服侍他。聂赫留朵夫意识到,任何对这些律法的偏离都是错误,会立即招致报应,而每个人的唯一责任就是履行它们。
##葡萄园的比喻与生命的意义
葡萄园的比喻为聂赫留朵夫的新理解提供了最有力的说明。园户们以为他们被派去为主人工作的葡萄园是自己的,园中一切都是为他们造的,他们的本分就是享受其中的生活,忘记了主人,并杀死了所有提醒他们主人存在的人。聂赫留朵夫看到,当人们以为自己是自己生命的主人、以为生命是为了享乐时,他们做的正是同样的事。这是一种矛盾——人是被某人的意志、为某种原因送到世界上来的,而当他们只为自己享乐而活时,他们感到不快乐,就像工人不执行主人命令时一样。主人的意志就体现在这五条诫命中,只要人们履行它们,地上的天国就会建立,人们也将获得他们所能达到的最大福祉。
##一项任务的结束与另一项任务的开始
聂赫留朵夫意识到人生唯一合理的意义在于履行这些诫命,这标志着他道德旅程的顶峰。他反思道,他刚刚完成一项任务——对卡捷琳娜·玛丝洛娃的责任——另一项任务就已经开始了。那天夜里为他开启的新生活,并非外在条件的改变,而是意义的转变——那天夜里之后他所做的一切,都具有了全新的、截然不同的含义。小说以这样的断言结束——这个新阶段的生活将如何结束,只有时间才能证明,留给读者一个开放的可能性——地上的天国,尽管尚未实现,却已成为聂赫留朵夫存在的指导原则。