詹妮弗与汤姆上校的父女关系

夜车

詹妮弗与汤姆上校的父女关系,在这里由詹妮弗死后的搜寻呈现。汤姆上校拥有指挥三千名宣誓就职警员的权力,因此詹妮弗知道他会沿着自己留下的线索追查。迈克·胡利汉认为,她也期待他参与其中;这使父亲的搜寻、迈克在搜寻中的角色,都与她构建的线索模式紧密相连。

会循线追查的父亲

迈克的叙述展现了詹妮弗对父亲的了解——她知道汤姆上校会循着她留下的线索追查。他的指挥权赋予这种预期制度上的力量,但这段叙述首先将其呈现为父女之间的个人了解。迈克也认为詹妮弗预料到他会参与,并思索还有谁会加入搜寻。因此,她设想的线索受众既包括父亲,也包括与父亲亲近的警探。

误导性的线索

詹妮弗留下的线索并不能可靠地解释她的死。迈克得出结论,认为其中的线索是障眼法,按照一种她认为或许能安慰生者的模式布置而成。他列举了几项——与巴克斯·丹齐格有关的遭篡改算法、她买下的画作、锂剂,以及阿恩·德布斯。迈克对阿恩·德布斯的反应尤其苦涩;几天来,他一直怨恨詹妮弗把他引向那个错误的可能性,并认为即使那只是诱饵,她也期待他相信它。这些线索通过共同的搜寻将父亲与警探联系起来,却使搜寻受挫,而非令事情水落石出。

迈克对汤姆上校的回应

迈克认出这些线索是詹妮弗布下的误导之后,这段关系便成了一个道德与实际问题。他得出结论,自己能告诉汤姆上校的只有谎言——詹妮弗的谎言。这种措辞区分了迈克自己的编造与詹妮弗留下的虚假线索——他能向她父亲提供的,是基于她的误导拼凑出的说法,而不是确定的解释。随后的简短对话转向眼前的拜访,迈克表示自己正要过去。

叙事意义

这段关系通过詹妮弗留下的线索,以及迈克为该如何告诉她父亲而苦苦思索,间接呈现。汤姆上校的权力有助于解释詹妮弗为何预期搜寻会继续;迈克与他们两人的友谊则使他成为中间人,却无法将线索转化为确凿结论。因此,他们之间的联系将调查的核心张力带入家庭关系——搜寻仍在继续,但证据无法给出真实答案。