通缉谋杀

苏珊·戴的“通缉谋杀”海报是德里堕胎冲突中的核心宣传工具，它将一位著名的女权活动家转变为罪犯形象，并加剧了推动小说高潮的政治暴力。拉尔夫·罗伯茨在“二手玫瑰二手衣”的橱窗中首次瞥见这张海报，它利用刑事通缉令的视觉语言将戴描绘成谋杀犯，直接将她与堕胎辩论及反堕胎组织“生命之友”的暴力行为联系起来。它的出现标志着公共话语的转折点，从政治抗议转向人身诽谤和煽动。

##设计与视觉修辞

海报顶部有两张苏珊·戴的照片——左侧是一张不露笑容的正面照，右侧是一张不露笑容的侧面照，背景为纯白色。拉尔夫立即觉得这种风格“令人不安”，并指出这让她看起来“仿佛她应该出现在邮局墙上或电视纪实剧中”。这些照片旨在模仿嫌犯面部照片，剥夺戴的人性，将她呈现为危险的逃犯。照片下方，黑色大字印着“通缉谋杀”，随后是红色文字“滚出我们的城市！”该海报由与反堕胎运动结盟的“缅因生命观察委员会”出资。这种设计故意将合法堕胎等同于谋杀，利用执法海报的权威来使其指控合法化。

##放置与扩散

海报首次出现在“二手玫瑰二手衣”的橱窗中，该店由“生命之友”领袖丹·道尔顿所有。它被放置得覆盖了约一半的旧“帕特·布坎南竞选总统”标语牌，暗示了政治信息的战略性叠加。拉尔夫后来在“来德爱药店”和“破晓日落餐厅”之间一家空置店面的橱窗中看到了同样的海报。它在德里多个地点的出现表明了一场协调一致的运动来传播其信息。海报被放置在商店橱窗和空置店面中，将这些商业和空置空间变成了政治广告牌，用其煽动性图像充斥整个城镇。

##对堕胎冲突的影响

海报直接加剧了围绕苏珊·戴计划在德里演讲的敌对情绪。它是反堕胎运动妖魔化对手策略的具体体现。海报的信息被旁边涂写的“杀了这个婊子”的涂鸦所强化，乔·怀泽擦掉了这些涂鸦。这涂鸦揭示了海报旨在煽动的暴力意图。海报的逻辑在埃德·迪普诺身上得到呼应，他在被捕后的电视采访中提到了“妇女关爱中心的屠杀”，并将堕胎辩论描述为“大屠杀”。因此，海报成为关键的宣传工具，帮助激进化像查理·皮克林这样的个人，后者后来试图谋杀拉尔夫，认为他是“百夫长”和“婴儿杀手”。海报将政治分歧转变为个人战争，其中反对者不仅错误，而且是罪犯，理应遭受暴力。

##叙事意义

对拉尔夫来说，海报触发了一个关键记忆。看到它，他回忆起埃德·迪普诺去年夏天的口号：“嘿，嘿，苏珊·戴，你今天杀了几个孩子？”这种联系将公共宣传直接与埃德的私人疯狂及其因海伦签署请愿书将戴带到德里而对她实施的暴力殴打联系起来。因此，海报成为政治言论如何助长个人暴力的象征。它也预示了对戴生命的最终威胁，因为海报“滚出我们的城市！”的呼吁是构成小说高潮的暗杀企图的前奏。海报不仅仅是一张纸；它是观念战争中的武器，旨在非人化其目标，并为反对她的人的极端行为辩护。